Traduzione del testo della canzone Hungry - The Motels

Hungry (originale)

You walk through the door
I see that look in your eyes
I know what’s coming
And I need it tonight
Only one step away from love
Only one kiss before it’s done
'Cause I’m hungry for the moment
I can’t hold you tonight
I get hungry in the morning
Hungry every night
You turn me on
There’s nothing I can do
I’m one step beyond
As I lie here with you
Now every part of me is yours
I take you all tonight, no way
'Cause I’m hungry for the moment
I can’t hold you tonight
I get hungry for the morning
I’m hungry every night
I shudder, I shake
Alive in a dream
Every touch of your hand
Is inside of me
I shiver cold as you caress
I take a hold of tenderness
'Cause I’m hungry for the moment
I can’t hold you tonight
And I’m hungry in the morning
'Cause I’m hungry
'Cause I’m hungry
'Cause I’m hungry

Hungry (traduzione)

Attraversi la porta
Vedo quello sguardo nei tuoi occhi
So cosa sta arrivando
E ne ho bisogno stasera
Ad un passo dall'amore
Solo un bacio prima che sia fatto
Perché ho fame per il momento
Non posso trattenerti stasera
Ho fame al mattino
Affamato ogni notte
Mi fai eccitare
Non c'è nulla che possa fare
Sono un passo oltre
Mentre sono qui con te
Ora ogni parte di me è tua
Vi porto tutti stasera, assolutamente no
Perché ho fame per il momento
Non posso trattenerti stasera
Ho fame per la mattina
Ho fame ogni notte
Tremo, tremo
Vivo in un sogno
Ogni tocco della tua mano
È dentro di me
Rabbrividisco di freddo mentre ti accarezzi
Prendo una presa di tenerezza
Perché ho fame per il momento
Non posso trattenerti stasera
E ho fame al mattino
Perché ho fame
Perché ho fame
Perché ho fame