Traduzione del testo della canzone Slow Town - The Motels

Slow Town (originale)

Found him down in slow town
Where people don’t pretend to hear
Feel something very different
When he’s near
Hold so still while studying
Looking at the sad regime
Feel something very different
When he’s near
And he could never be
Another fool
He could never be
Anyone’s fool
Once and then another time
He came so close to me
I know that he’s not what
He seems to be
Suspended admiration
Holds me looking into his eyes
I know now what they said
Has to be lies
'Cause he could never be
Another fool
I know that he
Could never be cruel
He could never be
Anyone’s fool
Found him down in slow town
Where people don’t pretend to hear
Feel something very different
When he’s near
And he could never be
Another fool
I know that he
Could never be cruel
He could never be
Anyone’s fool

Slow Town (traduzione)

L'ho trovato giù in una città lenta
Dove le persone non fingono di sentire
Senti qualcosa di molto diverso
Quando è vicino
Stai così fermo mentre studi
Guardando il triste regime
Senti qualcosa di molto diverso
Quando è vicino
E non potrebbe mai esserlo
Un altro pazzo
Non potrebbe mai esserlo
Qualcuno è sciocco
Una volta e poi un'altra volta
È venuto così vicino a me
So che non è cosa
Sembra che lo sia
Ammirazione sospesa
Mi tiene guardandolo negli occhi
Ora so cosa hanno detto
Devono essere bugie
Perché non potrebbe mai esserlo
Un altro pazzo
So che lui
Non potrebbe mai essere crudele
Non potrebbe mai esserlo
Qualcuno è sciocco
L'ho trovato giù in una città lenta
Dove le persone non fingono di sentire
Senti qualcosa di molto diverso
Quando è vicino
E non potrebbe mai esserlo
Un altro pazzo
So che lui
Non potrebbe mai essere crudele
Non potrebbe mai esserlo
Qualcuno è sciocco