Traduzione del testo della canzone Steer Me Right - The Neville Brothers

Steer Me Right (originale)

Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all
I was runnin' behind that train
Never could keep satisfied
The appetite for destruction
Keeps a man bound and tied
Shine your goodness down on me
Oh Lord — from up above
In my darkest hour
Soothe me with your tender love
Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all
My Uncle Jolly used to tell me
Son don’t waste your youth
Eyes blinded by fear and hatred
Will never ever see the truth
I keep prayin' I’ll find wisdom
And the strength to carry on
Oh Lord, be my helper
Let they will in my life be done
Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all

Steer Me Right (traduzione)

Guidami a destra, dolce Gesù
Guidami a destra, non farmi cadere
Guidami a destra, dolce Gesù
Sii il mio tutto e tutto
Stavo correndo dietro quel treno
Non potrei mai rimanere soddisfatto
L'appetito per la distruzione
Tiene un uomo legato e legato
Illumina la tua bontà su di me
Oh Signore, dall'alto
Nelle mie ore più buie
Calmami con il tuo tenero amore
Guidami a destra, dolce Gesù
Guidami a destra, non farmi cadere
Guidami a destra, dolce Gesù
Sii il mio tutto e tutto
Mio zio Jolly me lo diceva
Figlio, non sprecare la tua giovinezza
Occhi accecati dalla paura e dall'odio
Non vedrà mai la verità
Continuo a pregare di trovare la saggezza
E la forza per andare avanti
Oh Signore, sii il mio aiuto
Lascia che nella mia vita sia finita
Guidami a destra, dolce Gesù
Guidami a destra, non farmi cadere
Guidami a destra, dolce Gesù
Sii il mio tutto e tutto