Traduzione del testo della canzone Hands Up - The New Respects

Hands Up (originale)

Help!
I think my point of view
Could use a little help
I ain’t not nothing to prove
I need a little less self
And a little more you
Oooh, la la la la la
It’s time we make the move
To give away a heart
Like we got nothing to lose
So if you hold my hand
I’m gonna hold yours too
You learn to love when you
Walk a mile in another man’s shoes
Learn to love
Walk a mile in another man’s shoes
Hate is hard when you
Walk a mile in another man’s shoes
Walk a mile in a, walk a mile in a
Love!
Well, it’s easy to do
When you’re in love
And you got nothing to lose
But if the fever should break
Well, tell me what would you do
Oh you learn to love when you
Walk a mile in another man’s shoes
Learn to love
Walk a mile in another man’s shoes
Hate is hard when you
Walk a mile in another man’s shoes
Walk a mile in a, walk a mile in a
Learn to love when you
Walk a mile in another man’s shoes
Learn to love
Walk a mile in another man’s shoes
Hate is hard when you
Walk a mile in another man’s shoes
Walk a mile in a, walk a mile
Learn to love
Walk a mile in another man’s shoes
Learn to love
Walk a mile in another man’s shoes
Hate is hard when you
Walk a mile in another man’s shoes
Walk a mile in a, walk a mile in a
Walking walking in another man’s shoes
Walking walking in another man’s shoes
Walking walking in another man’s shoes
Walking walking in another man’s shoes

Hands Up (traduzione)

Aiuto!
Penso al mio punto di vista
Potrebbe servirti un piccolo aiuto
Non sono niente da dimostrare
Ho bisogno di un po' meno di me stesso
E un po' di più tu
Oooh, la la la la
È ora di fare la mossa
Per regalare un cuore
Come se non avessimo niente da perdere
Quindi, se mi tieni la mano
Terrò anche il tuo
Impari ad amare quando sei tu
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
Impara ad amare
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
L'odio è difficile quando tu
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
Cammina per un miglio in a, cammina per un miglio in a
Amore!
Bene, è facile da fare
Quando sei innamorato
E non hai niente da perdere
Ma se la febbre dovesse scendere
Bene, dimmi cosa faresti
Oh, impari ad amare quando tu
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
Impara ad amare
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
L'odio è difficile quando tu
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
Cammina per un miglio in a, cammina per un miglio in a
Impara ad amare quando sei tu
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
Impara ad amare
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
L'odio è difficile quando tu
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
Cammina un miglio in a, cammina un miglio
Impara ad amare
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
Impara ad amare
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
L'odio è difficile quando tu
Cammina per un miglio nei panni di un altro uomo
Cammina per un miglio in a, cammina per un miglio in a
Camminando nei panni di un altro uomo
Camminando nei panni di un altro uomo
Camminando nei panni di un altro uomo
Camminando nei panni di un altro uomo