Traduzione del testo della canzone A Place We Have Been To - The Olivia Tremor Control

A Place We Have Been To (originale)

when this life it gets you down and you just can’t find the sound
of the world around you
cubist castle is a place we have been to i know i have seen all mine and your friends there
when the people downtown are slowly fading
i know their stories are still being written
there is hope for everything for this life we’re all living
and in my dim reflections
when the people downtown are slowly fading
we know their stories are still being written

A Place We Have Been To (traduzione)

quando questa vita ti abbatte e non riesci a trovare il suono
del mondo intorno a te
il castello cubista è un luogo in cui siamo stati, so di aver visto tutti i miei e i tuoi amici lì
quando la gente del centro sta lentamente svanendo
so che le loro storie sono ancora in fase di scrittura
c'è speranza per tutto per questa vita che tutti stiamo vivendo
e nei miei deboli riflessi
quando la gente del centro sta lentamente svanendo
sappiamo che le loro storie sono ancora in fase di scrittura