Traduzione del testo della canzone Bloodsucker - The Other

Bloodsucker (originale)

Times are changing
But she don’t change anymore
Once she was bitten
Each night was like the one before
Through the days and the years and the decades she hunts
A lonely shadow at night
She’s too young, to young to be a bloodsucker
She’s too young, to young to drink blood
Time is flying
No lovers to share the days
In the darkness
only memories remain
In the silence from dusk until dawn on the prowl
A lonely girl in the night
Drink all night, sleep all day, never age and never pray
All alone, old but young, seen it all, can’t see it again
She’s too young, to young to be a bloodsucker
She’s too young, to young to drink blood

Bloodsucker (traduzione)

I tempi stanno cambiando
Ma lei non cambia più
Una volta è stata morsa
Ogni notte era come quella prima
Attraverso i giorni e gli anni e le decadi che caccia
Un'ombra solitaria di notte
È troppo giovane, troppo giovane per essere una succhiasangue
È troppo giovane, troppo giovane per bere sangue
Il tempo vola
Nessun amante con cui condividere i giorni
Nell'oscurità
rimangono solo i ricordi
Nel silenzio dal tramonto all'alba in cerca di preda
Una ragazza sola nella notte
Bevi tutta la notte, dormi tutto il giorno, non invecchiare mai e non pregare mai
Tutto solo, vecchio ma giovane, visto tutto, non può più vederlo
È troppo giovane, troppo giovane per essere una succhiasangue
È troppo giovane, troppo giovane per bere sangue