Traduzione del testo della canzone German Angst - The Other

German Angst (originale)

The darkest night comes down upon this world in fear
And drives a wedge between us all
A malady now takes control
It’s not my time
It’s not my cause
Not gonna follow you to years I thought long gone
You march in hate, we march against
Won’t let you change this, our land
A cultural disease in those who failed
Now take your side
Stand up, fight for reason to prevail
A virus spreads among the minds of weak and old
Infects invisibly and fast
Brings out the beasts in our world
Fear of the new
Fear of the few
A fear of loss eventually a fear of you
They fight what they don’t understand
Because it changes, our land
A cultural disease in those who failed
Now take your side
Stand up, fight for reason to prevail
I can’t stand this
I can’t stand this now
I won’t stand by
Won’t let fear rule
Lest we forget now
A cultural disease in those who failed
Now take your side
Stand up, fight for reason to prevail

German Angst (traduzione)

La notte più buia scende su questo mondo con paura
E crea un cuneo tra tutti noi
Una malattia ora prende il controllo
Non è il mio momento
Non è la mia causa
Non ti seguirò per anni che pensavo fossero lontani
Marci con odio, noi marciamo contro
Non ti permetterò di cambiare questo, la nostra terra
Una malattia culturale in coloro che hanno fallito
Ora prendi le tue parti
Alzati, combatti per avere la ragione
Un virus si diffonde tra le menti di deboli e vecchi
Infetta in modo invisibile e veloce
Tira fuori le bestie nel nostro mondo
Paura del nuovo
Paura dei pochi
Una paura di perdita alla fine una paura di te
Combattono ciò che non capiscono
Perché cambia, la nostra terra
Una malattia culturale in coloro che hanno fallito
Ora prendi le tue parti
Alzati, combatti per avere la ragione
Non lo sopporto
Non lo sopporto ora
Non starò a guardare
Non lasciare che la paura regni
Per non dimenticare ora
Una malattia culturale in coloro che hanno fallito
Ora prendi le tue parti
Alzati, combatti per avere la ragione