Traduzione del testo della canzone In the Dark - The Other

In the Dark (originale)

LET THE CHILDREN COME TO ME
LET ‘EM KNOW MY NAME
CALL ME THE PIED PIPER
BUT I’M NOT TO BLAME
I’M YOUR ONLY FRIEND NOW
I’M THE ONE WHO CARES
COME TAKE MY HAND NOW
LET ME LEAD THE WAY
YOU’LL NEVER MISS THE LIFE THAT YOU JUST LEFT BEHIND
YOU WON’T REGRET THE PATH YOU CHOSE
JUST FOLLOW ME AND WITNESS WHAT YOU’VE NEVER SEEN
I PROMISE THE WORLD
DREAMS — DARK DREAMS RISING
DREAMS — DREAMS IN BLACK AND WHITE
DREAMS — DARK DREAMS RISING
DREAMS — DREAMS IN BLACK AND WHITE
IS THERE ANY HOPE FOR THEM
IS THERE ANY CHOICE
I’LL HARVEST MORE AND MORE
FROM THE INNOCENT
FROM FEW TO THOUSANDS
CHILD TO MACHINE
INCULATED WITH HATE
EASY PREY FOR ME
THE TIME HAS COME FOR YOU TO TAKE A CHANCE WITH ME
THE TIME HAS COME FOR YOU TO TAKE CHANCE

(traduzione)

LASCIATE CHE I BAMBINI VENGANO DA ME
FATEMI CONOSCERE IL MIO NOME
CHIAMAMI IL PIPER TORTO
MA NON SONO DA COLPA
SONO IL TUO UNICO AMICO ORA
IO SONO QUEL CHE MI PREVEDE
VIENI A PRENDERE LA MIA MANO ORA
FAMMI APRIRE LA STRADA
NON PERDERAI MAI LA VITA CHE HAI APPENA LASCIATO DIETRO
NON RIMARRAI DEL PERCORSO CHE HAI SCELTO
SEGUIMI MI E TESTIMONIA CIÒ CHE NON HAI MAI VISTO
PROMETTO IL MONDO
SOGNI — SOGNI OSCURI IN AUMENTO
SOGNI — SOGNI IN BIANCO E NERO
SOGNI — SOGNI OSCURI IN AUMENTO
SOGNI — SOGNI IN BIANCO E NERO
C'È QUALCHE SPERANZA PER LORO
C'È QUALCHE SCELTA
RACCOLTERÒ SEMPRE DI PIÙ
DALL'INNOCENTE
DA POCHI A MIGLIAIA
BAMBINO ALLA MACCHINA
INCULATO CON ODIO
FACILE PREDA PER ME
È giunto il momento per te di PRENDERE UNA POSSIBILITÀ CON ME
È giunto il momento per te di correre il rischio