Traduzione del testo della canzone Golden Moments - The Parlotones

Golden Moments (originale)

Tears, tears of joy swell up in our eyes
Raise, raise our glasses up into the sky
We crossed the oceans
Followed our hearts
Never thought we’d get this far
But somehow, somehow here we
Roll, roll our fears away in a glass jar
Whoa, whoa, whoa, whoa
We spoke of love
And we spoke of life
Thespian themes
And failed dreams
And we promised
We’d never fail to dream
Roll, roll our fears away in a glass jar
Whoa, whoa, whoa, whoa
We spoke of love
And we spoke of life
Thespian themes
And failed dreams
And we promised
We’d never fail to dream
Every woman and every child
Every man and natures wild
We cherish and hold in high esteem
Throw, throw our fears into the seas of fond farewell
Whoa, whoa, whoa, whoa

Golden Moments (traduzione)

Lacrime, lacrime di gioia si gonfiano nei nostri occhi
Alziamo, alziamo i nostri occhiali al cielo
Abbiamo attraversato gli oceani
Ha seguito i nostri cuori
Non avrei mai pensato che saremmo arrivati ​​così lontano
Ma in qualche modo, in qualche modo qui noi
Rotola, arrotola le nostre paure in un barattolo di vetro
Whoa, whoa, whoa, whoa
Abbiamo parlato di amore
E abbiamo parlato della vita
Temi teatrali
E sogni falliti
E abbiamo promesso
Non mancheremo mai di sognare
Rotola, arrotola le nostre paure in un barattolo di vetro
Whoa, whoa, whoa, whoa
Abbiamo parlato di amore
E abbiamo parlato della vita
Temi teatrali
E sogni falliti
E abbiamo promesso
Non mancheremo mai di sognare
Ogni donna e ogni bambino
Ogni uomo e la natura selvaggia
Apprezziamo e teniamo in grande considerazione
Getta, getta le nostre paure nei mari del affettuoso addio
Whoa, whoa, whoa, whoa