Traduzione del testo della canzone South Australia - The Pogues

South Australia (originale)

In South Australia I was born
Heave away, Haul away
In South Australia 'round Cape Horn
We’re bound for South Australia
Haul away your rolling king
Heave away, Haul away
Haul away oh hear me sing
We’re bound for South Australia
As I walked out one morning fair
Heave away, Haul away
'Twas there I met Miss Nancy Blair
We’re bound for South Australia
There’s just one thing that’s on my mind
Heave away, Haul away
That’s leaving Nancy Blair behind
We’re bound for South Australia
And as we wallop round Cape Horn
Heave away, Haul away
You’ll wish to God you’ve never been born
We’re bound for South Australia

South Australia (traduzione)

Sono nato nell'Australia Meridionale
Alza via, tira via
Nell'Australia Meridionale intorno a Capo Horn
Siamo diretti verso l'Australia Meridionale
Tira via il tuo re rotolante
Alza via, tira via
Tira via oh ascoltami cantare
Siamo diretti verso l'Australia Meridionale
Mentre uscivo una fiera mattutina
Alza via, tira via
"È stato lì che ho incontrato la signorina Nancy Blair
Siamo diretti verso l'Australia Meridionale
C'è solo una cosa che è nella mia mente
Alza via, tira via
Questo sta lasciando indietro Nancy Blair
Siamo diretti verso l'Australia Meridionale
E mentre sfrecciamo intorno a Capo Horn
Alza via, tira via
Desidererai Dio di non essere mai nato
Siamo diretti verso l'Australia Meridionale