Traduzione del testo della canzone The Ghost of a Smile - The Pogues

The Ghost of a Smile (originale)

You gotta walk that mile Honeychild
You gotta walk that mile Honeychild
Well I’ll show you what is hip
As we walk down Leeson strip & I’ll do it for the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
You can’t take it with you when you go You can’t take it with you when you go You gotta walk, walk that mile
& I’ll be with you Honeychild
& I’ll do it for the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
Don’t wait too long
Don’t wait too long
Don’t wait too long or I’ll be gone
Don’t wait too long
Don’t wait too long
Don’t wait too long
Or I’ll be gone
Just the ghost, the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile

(traduzione)

Devi percorrere quel miglio Honeychild
Devi percorrere quel miglio Honeychild
Bene, ti mostrerò cos'è l'anca
Mentre camminiamo lungo la Leeson strip e lo farò per il fantasma di un sorriso
Solo il fantasma, il fantasma di un sorriso
Solo il fantasma, il fantasma di un sorriso
Non puoi portarlo con te quando vai Non puoi portarlo con te quando vai Devi camminare, fare quel miglio
e sarò con te Honeychild
e lo farò per il fantasma di un sorriso
Solo il fantasma, il fantasma di un sorriso
Solo il fantasma, il fantasma di un sorriso
Non aspettare troppo a lungo
Non aspettare troppo a lungo
Non aspettare troppo a lungo o me ne vado
Non aspettare troppo a lungo
Non aspettare troppo a lungo
Non aspettare troppo a lungo
O me ne vado
Solo il fantasma, il fantasma di un sorriso
Solo il fantasma, il fantasma di un sorriso
Solo il fantasma, il fantasma di un sorriso
Solo il fantasma, il fantasma di un sorriso