Traduzione del testo della canzone Save Me - The Quill

Save Me (originale)

I was born to be restless, I cant sleep
cause the southern missile stole my time
Start my life on the run
point my wheels at the sun
and I drive till I close my eyes.
The dashboard drummer starts the music
As I drive through the Philadelphia night
Let the dust be my wake
put the candles on the cake
Make a wish then you blow them out
Its not in the cards tonight
Not in the diamonds that you hold
Not in the cards tonight
I know it will save me
Hit the highway and Ill leave tonight
In the past it would break me
Rolling stone, Im a satellite
I wouldnt do this if I knew I could choose
Its the carnival life but it wont save me now
Im proud and brave through the great plains
With the heart of a soldier on my sleeve
Im a causeway star
Im a roadside bar
Im a fire in the cold desert night

Save Me (traduzione)

Sono nato per essere irrequieto, non riesco a dormire
perché il missile del sud mi ha rubato il tempo
Inizia la mia vita in fuga
punta le mie ruote verso il sole
e guido finché non chiudo gli occhi.
Il batterista del cruscotto avvia la musica
Mentre guido nella notte di Filadelfia
Lascia che la polvere sia la mia veglia
metti le candeline sulla torta
Esprimi un desiderio e poi li spegni
Non è nelle carte stasera
Non nei diamanti che possiedi
Non nelle carte stasera
So che mi salverà
Prendi l'autostrada e partirò stasera
In passato mi avrebbe spezzato
Pietra rotolante, sono un satellite
Non lo farei se sapessi di poter scegliere
È la vita di carnevale ma non mi salverà adesso
Im orgoglioso e coraggioso attraverso le grandi pianure
Con il cuore di un soldato sulla manica
Sono una stella della strada rialzata
Sono un bar lungo la strada
Sono un fuoco nella fredda notte del deserto