Traduzione del testo della canzone Sell No Soul - The Quill

Sell No Soul (originale)

Bow down 'till you’re safe and sound, kiss the holy ground
Goodbye and let it all explode again
Cause this bond is about to break, just like a giant wave
I’m rolling for the shore of wishful thinking
Who’s free, wish I wouldn’t be inside a fantasy
Within myself I’m looking from the outside
Well I’m in need for some faster speed, what was reality
Is nothing but hallucination
Nothing left for me to do
I guess my days are done
What you see ain’t always true
Somebody try to break my fall
'Cause I won’t sell no soul
I don’t know if you’re friend or foe, when the ending shows
I can only bend until I’m breaking
Long gone, it’s a freedom song, nobody’s ever done
A single thing, this wreck is going way down
Way too loud for me anyhow, cause I can’t stand the sound
I’m tired of the same old…
Poor soul made of rock’n’roll, I guess I do behold
This magical emotion
Nothing left for me to do
I guess my days are done
What you see ain’t always true
Somebody try to break my fall
Cause I won’t sell no soul

Sell No Soul (traduzione)

Inchinati finché non sei sano e salvo, bacia la terra santa
Addio e lascia che tutto esploda di nuovo
Perché questo legame sta per rompersi, proprio come un'onda gigante
Sto rotolando verso la riva del pio desiderio
Chi è libero, vorrei non essere dentro una fantasia
Dentro di me sto guardando dall'esterno
Bene, ho bisogno di una velocità maggiore, come era la realtà
Non è altro che allucinazioni
Non mi resta altro da fare
Immagino che i miei giorni siano finiti
Quello che vedi non è sempre vero
Qualcuno provi a rompere la mia caduta
Perché non venderò nessuna anima
Non so se sei amico o nemico, quando verrà mostrato il finale
Posso solo piegarmi finché non mi rompo
È passato da tempo, è una canzone della libertà, nessuno l'ha mai fatto
Una sola cosa, questo relitto sta andando verso il basso
Comunque troppo forte per me, perché non sopporto il suono
Sono stanco dello stesso vecchio...
Povera anima fatta di rock'n'roll, credo di sì
Questa emozione magica
Non mi resta altro da fare
Immagino che i miei giorni siano finiti
Quello che vedi non è sempre vero
Qualcuno provi a rompere la mia caduta
Perché non venderò nessuna anima