Traduzione del testo della canzone Waiting For The Sun - The Quill

Waiting For The Sun (originale)

The bell tolls on city hall
Lock down as darkness fall
There are people everywhere
But no one seems to care
Turn around and walk on home
Big brother’s watching you
Remember the good times
Feeling safe and fine
Remember those times
Tide is turning, ground is burning
Everything we knew turned upside down
Waiting for the sun
Time has come to make a choice
Speak up or lose your voice
Round’em up and get in line
In this you live, in that one you die
Hide in the shadows, avoiding all the lights
Don’t let them hear you cry
Twisting, turning, bleeding, burning
Oh, your nightmare has just begun
Waiting for the sun

(traduzione)

La campana suona al municipio
Bloccati mentre cala l'oscurità
Ci sono persone ovunque
Ma a nessuno sembra importare
Girati e cammina verso casa
Il fratello maggiore ti sta guardando
Ricorda i bei tempi
Sentirsi al sicuro e bene
Ricorda quei tempi
La marea sta cambiando, la terra sta bruciando
Tutto ciò che sapevamo si è capovolto
Aspettando il sole
È giunto il momento di fare una scelta
Parla o perdi la voce
Radunali e mettiti in fila
In questo vivi, in quello muori
Nasconditi nell'ombra, evitando tutte le luci
Non lasciare che ti sentano piangere
Torcendosi, girando, sanguinando, bruciando
Oh, il tuo incubo è appena iniziato
Aspettando il sole