Testi di Daisies - The Real Tuesday Weld

Daisies (originale)

Daisies
I’ve always liked daisies
I really love the way they poke their heads through crazy paving
We’re just like daisies
Inching around, on the ground
Trying to avoid the cows
Sunshine
Makes me feel lazy
Surely the summer birds aren’t already migrating
Seems crazy
The way they fuss, disturbing us
When it felt so cool
To be pressing down the daisies with you
A billion buildings bend above me
That cathedral’s been here so long
This city’s just a chocolate box of goodies
The flowers will still be here when it’s gone
Contain me
The cold earth will claim me
Wrapping it’s arms back 'round, the very charms it gave me
No one will save me
I know that you would, if you could
But even you
Will be pushing up the daisies one day, too
Even you
Will be pushing up the daisies one day, too

(traduzione)

margherite
Mi sono sempre piaciute le margherite
Adoro il modo in cui fanno capolino attraverso la pazza pavimentazione
Siamo proprio come le margherite
In giro, a terra
Cercando di evitare le mucche
Luce del sole
Mi fa sentire pigro
Sicuramente gli uccelli estivi non stanno già migrando
Sembra pazzo
Il modo in cui si agitano, ci disturba
Quando è stato così bello
Per spingere le margherite con te
Un miliardo di edifici si piegano sopra di me
Quella cattedrale è qui da così tanto tempo
Questa città è solo una scatola di cioccolatini di chicche
I fiori saranno ancora qui quando non ci saranno più
Contienimi
La fredda terra mi reclamerà
Avvolgendo le sue braccia all'indietro, il fascino stesso che mi ​​ha dato
Nessuno mi salverà
So che lo faresti, se potessi
Ma anche tu
Un giorno spingeranno anche le margherite
Anche tu
Un giorno spingeranno anche le margherite