Traduzione del testo della canzone Buried Alive - The Road To Milestone

Buried Alive (originale)

I made a six foot grave using the bones they picked with us
Yeah, it’s just a metaphor but somethings got to break
Before you make the mistake of thinking you can take control of a world
You think it’s over
This isn’t gonna work
I think I just crossed the line because the only thing in front of me is you
and I’m through cheating time
I made a mess of things so I could live in apathy of frightening perspectives
and mindless indifference (it's the truth)
I’d be nowhere nothings seems fair when there’s a world without you
I don’t need your time or your excuses
And in the end a man is still what he chooses
Go
I made a mess of things so I could live in apathy of frightening perspectives
and mindless indifference (it's the truth)
I’d be nowhere nothings seems fair when there’s a world without you
Unconditional is such a scary word and I can’t seem to make sense of it at all
I made a six foot grave using the bones they picked with us
Yeah, it’s just a metaphor but somethings got to break
Before you make the mistake of thinking you can take control of a world
You think it’s over

Buried Alive (traduzione)

Ho fatto una tomba di sei piedi usando le ossa che hanno raccolto con noi
Sì, è solo una metafora, ma qualcosa deve rompersi
Prima di commettere l'errore di pensare di poter prendere il controllo di un mondo
Pensi che sia finita
Questo non funzionerà
Penso di aver appena superato il limite perché l'unica cosa davanti a me sei tu
e ho passato il tempo degli imbrogli
Ho combinato un pasticcio per poter vivere nell'apatia di prospettive spaventose
e indifferenza senza cervello (è la verità)
Non sarei da nessuna parte niente sembra giusto quando c'è un mondo senza di te
Non ho bisogno del tuo tempo o delle tue scuse
E alla fine un uomo è ancora ciò che sceglie
andare
Ho combinato un pasticcio per poter vivere nell'apatia di prospettive spaventose
e indifferenza senza cervello (è la verità)
Non sarei da nessuna parte niente sembra giusto quando c'è un mondo senza di te
Incondizionato è una parola così spaventosa e non riesco a darle un senso
Ho fatto una tomba di sei piedi usando le ossa che hanno raccolto con noi
Sì, è solo una metafora, ma qualcosa deve rompersi
Prima di commettere l'errore di pensare di poter prendere il controllo di un mondo
Pensi che sia finita