Traduzione del testo della canzone Paper Heart - The Road To Milestone

Paper Heart (originale)

Go bury yourself
yeah we lost you a long time ago
even though your body’s walking around my home
I know this ghost has a name
I’ll bring it out in flames
set the place up
we set the place up
I grew up learning who my friends are
till we go home tonight
we’re dressed in black and white
keep your feet on the ground
you’ll never see but i’ll be around
it won’t be the same as it was back then
it won’t be the same as it could have been
cut to the end think I’ve suspended my nightmare
I’m torn and ripped to shreds
I’m caught in the crosshairs
I’m done
let the sirens bring me home
feels like we’re losing control
but come on in we still got room for more
I never felt so at home
I’m treading water with a heart made out of stone
and I’ll tear every heart until it looks like ours
open your arms
we’re torn apart
this body is a temple stuck together with tar
my head says that I’m dead but you just say that I’ve gone too far
keep your feet on the ground
you’ll never see but I’ll be around
it won’t be the same as it was back then
it won’t be the same as it could have been
keep your feet on the ground
you’ll never see but i’ll be around
it won’t be the same as it was back then
it won’t be the same as it could have been

Paper Heart (traduzione)

Vai a seppellirti
sì, ti abbiamo perso molto tempo fa
anche se il tuo corpo sta camminando per casa mia
So che questo fantasma ha un nome
Lo porterò fuori in fiamme
allestire il posto
abbiamo allestito il posto
Sono cresciuto imparando chi sono i miei amici
finché non andiamo a casa stasera
siamo vestiti di bianco e nero
tieni i piedi per terra
non vedrai mai ma io ci sarò
non sarà lo stesso di allora
non sarà lo stesso come avrebbe potuto essere
fino alla fine penso di aver sospeso il mio incubo
Sono dilaniato e fatto a brandelli
Sono preso nel mirino
Ho finito
lascia che le sirene mi portino a casa
sembra che stiamo perdendo il controllo
ma dai dentro abbiamo ancora spazio per altro
Non mi sono mai sentito così a casa
Sto calpestando l'acqua con un cuore fatto di pietra
e strapperò ogni cuore finché non sembrerà il nostro
apri le braccia
siamo fatti a pezzi
questo corpo è un tempio incollato insieme al catrame
la mia testa dice che sono morto ma tu dici solo che sono andato troppo oltre
tieni i piedi per terra
non vedrai mai ma io ci sarò
non sarà lo stesso di allora
non sarà lo stesso come avrebbe potuto essere
tieni i piedi per terra
non vedrai mai ma io ci sarò
non sarà lo stesso di allora
non sarà lo stesso come avrebbe potuto essere