Traduzione del testo della canzone Here I Sit - The Ronettes

Here I Sit (originale)

Here I sit, brokenhearted
Fell in love, but now we’ve parted
Couldn’t see the writing on the wall
Here I sit, my head in hand
Trying hard to understand
Pity me, I used to have it all
Since he left, my nights are long
And everything I do is wrong
And when they play our favorite song
Too late, he’s gone;
too late, he’s gone
Woah-oh (Ron-Ron-Ronnie, won’t you run-run, girl)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh (Ron-Ron-Ronnie, won’t you run-run, girl)
Woah-oh (Ron-Ron-Ronnie, won’t you run-run, girl)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh (Ron-Ron-Ronnie, won’t you run-run, girl)
Here I sit, brokenhearted
It was through before we started
I didn’t know that it was our last call
Here I sit, my head in hand
Trying hard to understand
Oh, too bad, for now the tears must fall
Since he left, it’s just no good
And I can’t do the things I should
And now I cry, I knew I would
Too late, he’s gone;
too late, he’s gone
Woah-oh (Ron-Ron-Ronnie, won’t you run-run, girl)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh (Ron-Ron-Ronnie, won’t you run-run, girl)
Woah-oh (Ron-Ron-Ronnie, won’t you run-run, girl)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh (Ron-Ron-Ronnie, won’t you run-run, girl)
Here I sit, brokenhearted
Don’t you know?
I’m brokenhearted
I feel I’m brokenhearted
Oo-ee I’m brokenhearted
Can’t you hear me?
I’m brokenhearted…

(traduzione)

Qui mi siedo, con il cuore spezzato
Mi sono innamorato, ma ora ci siamo lasciati
Impossibile vedere la scritta sul muro
Eccomi qui seduto, con la testa in mano
Cercando di capire
Peccato per me, prima avevo tutto
Da quando se ne è andato, le mie notti sono lunghe
E tutto ciò che faccio è sbagliato
E quando suonano la nostra canzone preferita
Troppo tardi, se n'è andato;
troppo tardi, se n'è andato
Woah-oh (Ron-Ron-Ronnie, non corri, ragazza)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh (Ron-Ron-Ronnie, non vuoi correre, ragazza)
Woah-oh (Ron-Ron-Ronnie, non corri, ragazza)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh (Ron-Ron-Ronnie, non vuoi correre, ragazza)
Qui mi siedo, con il cuore spezzato
Era passato prima che iniziassimo
Non sapevo che fosse la nostra ultima chiamata
Eccomi qui seduto, con la testa in mano
Cercando di capire
Oh, peccato, per ora le lacrime devono cadere
Da quando se ne è andato, non va bene
E non posso fare le cose che dovrei
E ora piango, sapevo che l'avrei fatto
Troppo tardi, se n'è andato;
troppo tardi, se n'è andato
Woah-oh (Ron-Ron-Ronnie, non corri, ragazza)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh (Ron-Ron-Ronnie, non vuoi correre, ragazza)
Woah-oh (Ron-Ron-Ronnie, non corri, ragazza)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh (Ron-Ron-Ronnie, non vuoi correre, ragazza)
Qui mi siedo, con il cuore spezzato
Non lo sai?
Ho il cuore spezzato
Sento di avere il cuore spezzato
Oo-ee ho il cuore spezzato
Non mi senti?
ho il cuore spezzato...