Traduzione del testo della canzone God's Ensanguined Bestiaries - The Ruins Of Beverast

God's Ensanguined Bestiaries (originale)

Immemorial parchment skin… what horror fills your scrolls!
All exegeses of the foulest words failed to proclaim what your lines unfold
In darkest chambers of celestial dust
All despondency found a written word
Out of silent elysian libraries
Emerged God’s ensanguined bestiaries…
Pictured occidental beasts, aeons of filthiest glory, liquefied in sacred ink
Those impure fables seem to ruefully conceal a primordial holy instinct
Ancestors ruined descendants
In Amok against all wisdom and salvation
Eschatological testimonies
Composed God’s ensanguined bestiaries…
Soiled, unregarded tapestries
Faded, salvational calligraphies
Out of elysian libraries
God’s ensanguined bestiaries.

God's Ensanguined Bestiaries (traduzione)

Pelle di pergamena immemorabile... che orrore riempie le tue pergamene!
Tutte le esegesi delle parole più ripugnanti non sono riuscite a proclamare ciò che spiegano le tue battute
Nelle camere più scure di polvere celestiale
Tutto lo sconforto ha trovato una parola scritta
Fuori dalle biblioteche elisiane silenziose
Emersero i bestiari insanguinati di Dio...
Bestie occidentali raffigurate, eoni di più sporca gloria, liquefatti in inchiostro sacro
Quelle favole impure sembrano nascondere mestamente un santo istinto primordiale
Gli antenati hanno rovinato i discendenti
In Amok contro ogni saggezza e salvezza
Testimonianze escatologiche
Composto i bestiari insanguinati di Dio...
Arazzi sporchi e trascurati
Calligrafie sbiadite e salvifiche
Fuori dalle biblioteche elisiane
I bestiari insanguinati di Dio.