Traduzione del testo della canzone Ornaments On Malice - The Ruins Of Beverast

Ornaments On Malice (originale)

Nec volunt quod deus talia fieri permittat
Read, fatuous lambs…
Your wretched evils are punished far beyond disease and death
It is them who let the Daemon operate, despite miserable angelic restraint
It is them who feed the glory of our lord, and so artfully afflict Him
And o your animal acts…
Patior peccatum originale originatum!
Warm semen is passed on, and the guilt, the shame, o the shame!
Quanto crebrius quis diabolo se subiecit tanto intollerabiliorem sibi facit ut
ei reluctari non possit
Sed cum mali crebrius se subieciant diabolo eis sit tentatio magis
intollerabilis et frequentior cum
Non habeant scutum fidei formate quo se tueantur
Read, fatuous lambs, the five signs of the divine:
Precept, Prohibition, Advice, Operation, Permission
In times of the witch your devotional faith may be a fatal denial
Nothing is done unless Almighty God wishes it to be done
Either by permitting it or by Himself doing it

(traduzione)

Nec volunt quod deus talia fieri permittat
Leggi, agnelli fatuo...
I tuoi miserabili mali sono puniti ben oltre la malattia e la morte
Sono loro che lasciano agire il Demone, nonostante la miserabile moderazione angelica
Sono loro che nutrono la gloria del nostro signore, e così lo affliggono ad arte
E o i tuoi atti animali...
Patior peccatum originale originatum!
Viene trasmesso sperma caldo e la colpa, la vergogna, o la vergogna!
Quanto crebrius quis diabolo se subiecit tanto intollerabiliorem sibi facit ut
ei relutari non possit
Sed cum mali crebrius se subieciant diabolo eis sit tentatio magis
intollerabilis et frequentior cum
Non habeant scutum fidei formate quo se tueantur
Leggi, agnelli fatuo, i cinque segni del divino:
Precetto, Divieto, Consiglio, Operazione, Permesso
Ai tempi della strega la tua fede devozionale potrebbe essere una negazione fatale
Niente è fatto a meno che Dio Onnipotente non desideri che sia fatto
O permettendolo o da solo facendolo