Traduzione del testo della canzone Here I Am - The Saddle Club, Veronica, Carole

Here I Am (originale)

IS THIS THE PLACE YOU WANT TO BE
HERE I AM (SHOULD I)
TELL YOU THIS IS RIGHT FOR ME
HERE I AM (SHOULD I)
LET YOU GO AND WALK ON FREE
HERE I AM (TELL ME)
IS THIS THE PLACE I’D RATHER BE
I KNOW A PLACE THAT YOU KNOW
THIS PLACE IS WHERE MY HEART GOES
THE COLORS OF THE RAINBOW
SHOW ME THE WAY TO BE HOME
THIS IS ME
WHO I AM
I KNOW NOW
WHAT’S MEANT TO BE
HERE I COME
DON’T STAND IN THE WAY
YOU CAN TRY TO FOLLOW ME
JUST DON’T GET IN MY FACE
HERE I AM (TELL ME)
IS THIS THE PLACE YOU WANT TO BE
HERE I AM (SHOULD I)
TELL YOU THIS IS RIGHT FOR ME
HERE I AM (SHOULD I)
LET YOU GO AND WALK ON FREE
HERE I AM (TELL ME)
IS THIS THE PLACE I’D RATHER BE
WHEN MY HEART IS FEELING ITS HOME
I LIKE THE WAY THE MOON GLOWS
THE COLORS OF YOUR RAINBOW
SHOW ME THE WAY TO BE HOME
THIS IS ME
WHO I AM
I KNOW NOW
WHAT’S MEANT TO BE
HERE I COME
DON’T STAND IN THE WAY
YOU CAN TRY TO FOLLOW ME
JUST DON’T GET IN MY FACE
HERE I AM (TELL ME)
IS THIS THE PLACE YOU WANT TO BE
HERE I AM (SHOULD I)
TELL YOU THIS IS RIGHT FOR ME
HERE I AM (SHOULD I)
LET YOU GO AND WALK ON FREE
HERE I AM (TELL ME)
IS THIS THE PLACE I’D RATHER BE
NAH NAH NAH NAH NAH!
OOOOO!
THIS IS ME
WHO I AM
I KNOW NOW
WHAT’S MEANT TO BE
HERE I AM (TELL ME)
IS THIS THE PLACE YOU WANT TO BE
HERE I AM (SHOULD I)
TELL YOU THIS IS RIGHT FOR ME
HERE I AM (SHOULD I)
LET YOU GO AND WALK ON FREE
HERE I AM (TELL ME)
IS THIS THE PLACE I’D RATHER BE
HERE I AM (TELL ME)
IS THIS THE PLACE YOU WANT TO BE
HERE I AM (SHOULD I)
TELL YOU THIS IS RIGHT FOR ME
HERE I AM (SHOULD I)
LET YOU GO AND WALK ON FREE
HERE I AM (TELL ME)
IS THIS THE PLACE I’D RATHER BE
NAH NAH NAH NAH!
HERE I AM
HERE I AM

(traduzione)

È QUESTO IL POSTO CHE VUOI ESSERE
QUI SONO (DOVREI)
TI DICO CHE QUESTO È GIUSTO PER ME
QUI SONO (DOVREI)
LASCIA ANDARE E CAMMINARE GRATIS
QUI SONO (DILLO)
È QUESTO IL POSTO CHE PREFERISCO ESSERE
CONOSCO UN POSTO CHE TU CONOSCI
QUESTO POSTO È DOVE VA IL MIO CUORE
I COLORI DELL'ARCOBALENO
MOSTRAMI IL MODO DI ESSERE A CASA
QUESTO SONO IO
CHI SONO IO
LO SO ADESSO
COSA DEVE ESSERE
ECCOMI
NON METTERTI D'INTERROTTO
PUOI PROVARE A SEGUIRMI
BASTA NON FARMI IN FRONTE
QUI SONO (DILLO)
È QUESTO IL POSTO CHE VUOI ESSERE
QUI SONO (DOVREI)
TI DICO CHE QUESTO È GIUSTO PER ME
QUI SONO (DOVREI)
LASCIA ANDARE E CAMMINARE GRATIS
QUI SONO (DILLO)
È QUESTO IL POSTO CHE PREFERISCO ESSERE
QUANDO IL MIO CUORE SENTE LA SUA CASA
MI PIACE IL MODO IN CUI SI ILLUMINA LA LUNA
I COLORI DEL TUO ARCOBALENO
MOSTRAMI IL MODO DI ESSERE A CASA
QUESTO SONO IO
CHI SONO IO
LO SO ADESSO
COSA DEVE ESSERE
ECCOMI
NON METTERTI D'INTERROTTO
PUOI PROVARE A SEGUIRMI
BASTA NON FARMI IN FRONTE
QUI SONO (DILLO)
È QUESTO IL POSTO CHE VUOI ESSERE
QUI SONO (DOVREI)
TI DICO CHE QUESTO È GIUSTO PER ME
QUI SONO (DOVREI)
LASCIA ANDARE E CAMMINARE GRATIS
QUI SONO (DILLO)
È QUESTO IL POSTO CHE PREFERISCO ESSERE
NAH NAH NAH NAH NAH!
OOOOO!
QUESTO SONO IO
CHI SONO IO
LO SO ADESSO
COSA DEVE ESSERE
QUI SONO (DILLO)
È QUESTO IL POSTO CHE VUOI ESSERE
QUI SONO (DOVREI)
TI DICO CHE QUESTO È GIUSTO PER ME
QUI SONO (DOVREI)
LASCIA ANDARE E CAMMINARE GRATIS
QUI SONO (DILLO)
È QUESTO IL POSTO CHE PREFERISCO ESSERE
QUI SONO (DILLO)
È QUESTO IL POSTO CHE VUOI ESSERE
QUI SONO (DOVREI)
TI DICO CHE QUESTO È GIUSTO PER ME
QUI SONO (DOVREI)
LASCIA ANDARE E CAMMINARE GRATIS
QUI SONO (DILLO)
È QUESTO IL POSTO CHE PREFERISCO ESSERE
NAH NAH NAH NAH!
ECCOMI QUI
ECCOMI QUI