Traduzione del testo della canzone Knives - The Seasons

Knives (originale)

Can you leave the engines on, I’d like to go and see the USA
I stole the money from Uncle Sam, I hope that he’ll forgive me someday
Don’t hide your kids, the walls won’t go
It’s not Berlin or Jericho
Don’t hide your kids, the walls won’t go
It’s not Berlin or Jericho
Hatred for fallen leaves, but I feel it’s blooming all over your breast
And babe I know you’re gonna keep it real, b-b-babe I know you’re gonna try
your best
Don’t hide your kids, the walls won’t go
It’s not Berlin or Jericho
Don’t hide your kids, the walls won’t go
It’s not Berlin or Jericho
Pretty little something crawling out of a bed it barely can climb
We could stick to something safe and low but no, the thing has set its mind
We’ve been waiting in our prime
So superior, do we mind?
You wear the leather in the streets
Another leather in the sheets
Don’t hide your kids, the walls won’t go
It’s not Berlin or Jericho
Don’t hide your kids, the walls won’t go
It’s not Berlin or Jericho
Baby, your shoulder’s better than knives
Your shoulder’s better than knives
Your shoulder’s better than knives
Baby your shoulder’s better than knives
Your shoulder’s better than knives…

(traduzione)

Puoi lasciare i motori accesi, mi piacerebbe andare a vedere gli Stati Uniti
Ho rubato i soldi allo zio Sam, spero che un giorno mi perdonerà
Non nascondere i tuoi figli, i muri non andranno
Non è Berlino o Gerico
Non nascondere i tuoi figli, i muri non andranno
Non è Berlino o Gerico
Odio per le foglie cadute, ma sento che ti sta sbocciando su tutto il petto
E tesoro, so che lo manterrai reale, b-b-bambolo, so che ci proverai
il tuo meglio
Non nascondere i tuoi figli, i muri non andranno
Non è Berlino o Gerico
Non nascondere i tuoi figli, i muri non andranno
Non è Berlino o Gerico
Piuttosto piccolo qualcosa che striscia fuori da un letto che riesce a malapena a arrampicarsi
Potremmo attenerci a qualcosa di sicuro e basso, ma no, la cosa ha deciso
Stavamo aspettando nel nostro periodo migliore
Quindi superiore, ci dispiace?
Indossi la pelle per le strade
Un'altra pelle tra le lenzuola
Non nascondere i tuoi figli, i muri non andranno
Non è Berlino o Gerico
Non nascondere i tuoi figli, i muri non andranno
Non è Berlino o Gerico
Tesoro, la tua spalla è meglio dei coltelli
La tua spalla è meglio dei coltelli
La tua spalla è meglio dei coltelli
Tesoro, la tua spalla è meglio dei coltelli
La tua spalla è meglio dei coltelli...