Traduzione del testo della canzone Brand New Love - The Secret Handshake

Brand New Love (originale)

Just pick up the phone
And tell me your name
I just need to know if you have a man today
Just pick up the phone girl
Don’t turn me away
I got your number from a friend
Who said you were feeling me
I could be your man
And be there for you
I would be around
Baby be a dream come true
Just give me a chance girl
I’m really feeling you
I wanna tell you everything
This love is so brand new
Girl you know that i am your man
I’ve been feelin you, feelin you oh
I need you to feel me, thats the plan
So tell me you in girl
Cause i’m feeling you
I know i want you to be everything for me
And i’ll take you out girl
Baby have a good time
Make you forget everything
Only love is on your mind
I could be your man
And be there for you
I would be around
Baby be a dream come true
Just give me a chance girl
I’m really feelin you
I wanna tell you everything
This love is so brand new
Girl you know that i am your man
I’ve been feelin you, feelin you oh
I need you to feel me, that’s the plan
I just want you to say, ohh
I just need you to say, ohhh
I just want you to say
You love me, ohh
Girl you know that I am your man
I’ve been feelin you, feelin you oh
I need you to feel me, that’s the plan

Brand New Love (traduzione)

Basta alzare il telefono
E dimmi il tuo nome
Ho solo bisogno di sapere se hai un uomo oggi
Rispondi alla ragazza del telefono
Non allontanarmi
Ho ottenuto il tuo numero da un amico
Chi ha detto che mi sentivi
Potrei essere il tuo uomo
E sii lì per te
Sarei in giro
Baby be un sogno che si avvera
Dammi solo una possibilità ragazza
Ti sento davvero
Voglio dirti tutto
Questo amore è così nuovo di zecca
Ragazza, sai che sono il tuo uomo
Ti ho sentito, ti ho sentito oh
Ho bisogno che tu mi senta, questo è il piano
Quindi dimmi te in ragazza
Perché ti sento
So che voglio che tu sia tutto per me
E ti porterò fuori ragazza
Baby divertiti
Farti dimenticare tutto
Solo l'amore è nella tua mente
Potrei essere il tuo uomo
E sii lì per te
Sarei in giro
Baby be un sogno che si avvera
Dammi solo una possibilità ragazza
Ti sento davvero
Voglio dirti tutto
Questo amore è così nuovo di zecca
Ragazza, sai che sono il tuo uomo
Ti ho sentito, ti ho sentito oh
Ho bisogno che tu mi senta, questo è il piano
Voglio solo che tu dica, ohh
Ho solo bisogno che tu dica, ohhh
Voglio solo che tu lo dica
Mi ami, ohh
Ragazza, sai che sono il tuo uomo
Ti ho sentito, ti ho sentito oh
Ho bisogno che tu mi senta, questo è il piano