Traduzione del testo della canzone It Don't Stop - The Secret Specialist, Too Short, E-40

It Don't Stop (originale)

Funky fresh on the muthafuckin microphone
Bitch
And it don’t stop
To the beat, baby
Oakland, California is in the house
Bitch
I tell you, nobody does it better than Too $hort
I got so many raps, I know you can’t have more
Cause I grew up on the mic, I spent my whole life
Writin raps, late at night
And I never would make no fake LP’s
Sucker MC’s don’t make no g’s
They make weak, weak raps, and need to quit
22 songs, and only 3 on hit
Frontin on me like you want some
Better sell a million records, go platinum
Cause I wouldn’t waste my time on a one-rap rapper
You wanna get with me, you gotta climb that ladder
But you ain’t nothin but a joke
Rappers make money, tell me why are you broke?
We get paid like a muthafucka, and we get
A brand-new house full of brand-new shit
A brand-new car in my brand-new driveway
I always keep the top down on the highway
Too $hort, baby, known everywhere
Had a life-long dream to be a player
Way too cold at a younger age
It was everyday, 'just make that pay'
12 years later, still in the game
And you never talk down on a player’s name
Cause I’m (Too $hort, Too $hort)
You see, I’m fresh like always with funky beats
I say what’s up to the brothers on 10th Street
It’s goin down in the Oakland town
Home of the infamous Too $hort sound
So keep your jealous-ass thoughts in your diary
And if you’re lookin for a leader, you can hire me
And if your so-called boss don’t pay
The only thing you need to say
Is «I quit, I’m through with you»
Pack up your raps, and join the Dangerous Crew
We got mo' beats than the average joe
And a 24-track studio
So forget what you heard, and we’ll see it’s on
Oakland, California can’t leave me alone
Cause I’m the most rappin, most rhymin
Sold my drop-top, but I’m still high-sidin
I’m (Too $hort, Too $hort)
Now that I’ve established my career
I wanna help some other brothers out here
Hook em up and let em make some dough
Flip Benzes and turn out shows
Cause Oakland got talent, fool
MC’s in elementary school
Not to mention musicians and singers
And Shorty B with his magical fingers
We get funky like skunk weed
Light it up, hit it, and get keed
This dopefiend beat will get you high
If it don’t go gold too soon, I’ll cry
If the bass ain’t deep, somethin’s wrong
It must not be a real Too $hort song
Cause the first thing I do when I make my tape
Is drop a few kicks from my 808
And when my tapes hit the store, they sell so quick
You can tell by my big fat royalty check
It’s just a Dangerous thing when I’m on the mic
And the local police don’t even like
The way we hit your town, it’s so funny
It’s all about makin big money
So before I go, you should remember this
Muthafuck you, damn shithead bitch
Cause I’m (Too $hort, Too $hort)

(traduzione)

Funky fresco sul microfono muthafuckin
Cagna
E non si ferma
Al ritmo, piccola
Oakland, in California, è nella casa
Cagna
Te lo dico, nessuno lo fa meglio di Too $hort
Ho ricevuto così tanti rap, so che non puoi averne di più
Perché sono cresciuto con il microfono, ho passato tutta la vita
Scrivere rap, a tarda notte
E non farei mai LP falsi
Le Sucker MC non fanno le g
Fanno colpi deboli e deboli e devono smetterla
22 brani e solo 3 di successo
Frontin su di me come se ne volessi un po'
Meglio vendere un milione di dischi, diventare platino
Perché non perderei tempo con un rapper unico
Se vuoi stare con me, devi salire quella scala
Ma tu non sei altro che uno scherzo
I rapper fanno soldi, dimmi perché sei al verde?
Veniamo pagati come un muthafucka e otteniamo
Una casa nuova di zecca piena di merda nuova di zecca
Un'auto nuova di zecca nel mio vialetto nuovo di zecca
Tengo sempre la capote in basso in autostrada
Troppo corto, piccola, conosciuto ovunque
Ho avuto un sogno per tutta la vita di essere un giocatore
Troppo freddo in giovane età
Era ogni giorno, "fai solo quella paga"
12 anni dopo, ancora in gioco
E non disprezzi mai il nome di un giocatore
Perché sono (troppo $corto, troppo $corto)
Vedi, sono fresco come sempre con ritmi funky
Dico cosa stanno facendo i fratelli sulla 10th Street
Sta andando giù nella città di Oakland
Sede del famigerato suono Too $hort
Quindi tieni i tuoi pensieri gelosi nel tuo diario
E se stai cercando un leader, puoi assumermi
E se il tuo cosiddetto capo non paga
L'unica cosa che devi dire
È «Ho smesso, ho finito con te»
Prepara i tuoi rap e unisciti alla Dangerous Crew
Abbiamo molti battiti rispetto al joe medio
E uno studio di 24 tracce
Quindi dimentica quello che hai sentito e vedremo che è attivo
Oakland, in California, non può lasciarmi solo
Perché sono il più rappin, il più rhymin
Ho venduto il mio drop-top, ma sono ancora high-siden
Sono (troppo $corto, troppo $corto)
Ora che ho stabilito la mia carriera
Voglio aiutare altri fratelli qui fuori
Agganciali e lascia che facciano un po' di impasto
Capovolgi Benzes e dai vita agli spettacoli
Perché Oakland ha talento, sciocco
MC è alla scuola elementare
Per non parlare di musicisti e cantanti
E Shorty B con le sue dita magiche
Diventiamo stravaganti come l'erba puzzola
Accendilo, colpiscilo e ottieni la chiave
Questo ritmo drogato ti farà sballare
Se non diventerà oro troppo presto, piangerò
Se il basso non è profondo, qualcosa non va
Non deve essere una vera canzone Too $hort
Perché la prima cosa che faccio quando faccio il mio nastro
È rilasciato qualche calcio dal mio 808
E quando i miei nastri arrivano in negozio, vengono venduti così in fretta
Puoi dirlo dal mio grande assegno delle royalty
È solo una cosa pericolosa quando sono al microfono
E alla polizia locale non piace nemmeno
Il modo in cui abbiamo raggiunto la tua città, è così divertente
Si tratta di fare un sacco di soldi
Quindi prima di andare, dovresti ricordartelo
Fanculo a te, dannata puttana testa di merda
Perché sono (troppo $corto, troppo $corto)