Traduzione del testo della canzone Ebeneezer Goode - The Shamen

Ebeneezer Goode (originale)

There’s a guy in the place who’s got a bittersweet face
And E goes by the name of Ebeneezer Goode
His friends call him 'Ezer and E is the main geezer
And E’ll vibe up the place like no other man could
E’s refined, sublime, E makes you feel fine
Though very much maligned and misunderstood
But if you know 'Ezer E’s a real crowd pleaser
E’s ever so good — E’s Ebeneezer Goode
You can see that E’s mischievous, mysterious and devious
When E circulates amongst the people in the place
But once you know E’s fun, and something of a genius
E gives a grin that goes around from face to face to face
Backwards and then forwards, forwards and then backwards
'Eezer is the geezer who loves to muscle in
That’s about the time the crowd all shout the name of 'Ezer
As E’s crouching in the corner, laughing by the bass bin
'Eezer Goode 'Eezer Goode He’s Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He’s Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He’s Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He’s Ebeneezer Goode
«Has anyone got any Vera’s ?»
Lovely … Ya Ha Ha Ha
A Great Philospher once wrote…
Naughty, naughty, very naughty
Ha Ha Ha Ha
Ebeneezer Goode, leading light of the scene, know what I mean?
E created the vibe — E takes you for a ride as if by Design
The party ignites like it’s comin' alive
E takes you to the top, shakes you all around
Then back down — you know as he gets mellow
Then as smooth as the groove that is making you move
E glides into your mind with a sunny «Hello!»
A gentleman of leisure E’s there for your pleasure
But go easy on old 'Ezeer he’s the love you could lose
Extraordinary fellow, like Mr Punchinello
E’s the kind of geezer who must never be abused
When you’re in town and Ebeneezer is around
You can sense a presence in the sound of the crowd
E gets them all at it — the party starts rocking — the people get excited
It’s time to shout LOUD!
'Eezer Goode 'Eezer Goode He’s Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He’s Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He’s Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode He’s Ebeneezer Goode
He’s Ebeneezer Goode
He’s Ebeneezer Goode
Got any Salmon --- sorted
Ya Ha Ha Ha
Ya Ha Ha Ha
Ya Ha Ha Ha
'Eezer Goode, 'Eeezer Goode, 'Eezer Goode
Oh what a carry on
'Eezer Goode, 'Eeezer Goode, 'Eezer Goode
Wicked
'Eezer Goode, 'Eeezer Goode, 'Eezer Goode
He’s Ebeneezer Goode
Oh what a carry on
Wicked

Ebeneezer Goode (traduzione)

C'è un ragazzo nel posto che ha una faccia agrodolce
Ed E si chiama Ebeneezer Goode
I suoi amici lo chiamano 'Ezer ed E è il principale idiota
Ed E farà vibrare il posto come nessun altro uomo potrebbe
La E è raffinata, sublime, la E ti fa sentire bene
Anche se molto diffamato e frainteso
Ma se sai che "Ezer E è un vero piacere per la folla
La E è sempre così brava: la E è Ebeneezer Goode
Puoi vedere che E è malizioso, misterioso e subdolo
Quando E circola tra la gente del posto
Ma una volta che conosci E è divertente e qualcosa di geniale
E fa un sorriso che va da una faccia all'altra
Indietro e poi avanti, avanti e poi indietro
'Eezer è il geezer che ama i muscoli dentro
È più o meno il momento in cui tutta la folla grida il nome di 'Ezer
Mentre E è accovacciato in un angolo, ridendo accanto al cestino dei bassi
'Eezer Goode 'Eezer Goode Lui è Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Lui è Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Lui è Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Lui è Ebeneezer Goode
«Qualcuno ne ha di Vera?»
Adorabile... Ya Ha Ha Ha
Un grande filosofo una volta scrisse...
Cattivo, cattivo, molto cattivo
Ah ah ah ah
Ebeneezer Goode, protagonista della scena, capisci cosa intendo?
E creato l'atmosfera — E ti porta a fare un giro come se fosse design
La festa si accende come se stesse prendendo vita
E ti porta in cima, ti scuote dappertutto
Poi torna indietro: lo sai quando diventa più dolce
Poi liscio come il ritmo che ti fa muovere
Scivola nella tua mente con un solare «Ciao!»
Un gentiluomo del svago E è lì per il tuo piacere
Ma vai piano con il vecchio 'Ezeer, lui è l'amore che potresti perdere
Un tipo straordinario, come il signor Punchinello
È il tipo di geezer di cui non si deve mai abusare
Quando sei in città ed Ebeneezer è in giro
Puoi percepire una presenza nel suono della folla
E li coinvolge tutti — la festa inizia a dondolare — le persone si eccitano
È ora di gridare FORTE!
'Eezer Goode 'Eezer Goode Lui è Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Lui è Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Lui è Ebeneezer Goode
'Eezer Goode 'Eezer Goode Lui è Ebeneezer Goode
Lui è Ebeneezer Goode
Lui è Ebeneezer Goode
Ho qualsiasi salmone --- ordinato
Ya Ha Ha Ha
Ya Ha Ha Ha
Ya Ha Ha Ha
'Eezer Goode, 'Eezer Goode, 'Eezer Goode
Oh che continua
'Eezer Goode, 'Eezer Goode, 'Eezer Goode
Malvagio
'Eezer Goode, 'Eezer Goode, 'Eezer Goode
Lui è Ebeneezer Goode
Oh che continua
Malvagio