Traduzione del testo della canzone A Monument Encased in Ash - The Showdown

A Monument Encased in Ash (originale)

Will you destroy the righteous with the wicked
Shine your mercy on but fifty men
Show me ten yet worthy to see the sun again
Though you’re naught but dust and ash I will relent
Stand and be counted
Turn from these ruins
Run
Fire rains from the sky
The hand of justice falls
You spit in the face of one whose might is yet untold
Fire rains from the sky
The scales have tipped too far
A monument encased in ash naught but a grave
Where are these men that came to you this night
Bring them forth that we may know them
Be struck blind clear now a path for those I love
Await the brimstone that comes soon to fill your grave
Stand and be counted
Turn from these ruins
Run
Fire rains from the sky
The hand of justice falls
You spit in the face of one whose might is yet untold
Fire rains from the sky
The scales have tipped too far
A monument encased in ash naught but a grave

A Monument Encased in Ash (traduzione)

Distruggerai il giusto con l'empio
Risplendi la tua misericordia su ma cinquanta uomini
Mostrami dieci ancora degni di vedere di nuovo il sole
Anche se non sei altro che polvere e cenere, cederò
Stai in piedi e fatti contare
Voltati da queste rovine
Correre
Il fuoco piove dal cielo
La mano della giustizia cade
Sputi in faccia a uno la cui potenza è ancora sconosciuta
Il fuoco piove dal cielo
La bilancia si è inclinata troppo
Un monumento racchiuso nella cenere nient'altro che una tomba
Dove sono questi uomini che sono venuti da te questa notte
Portali alla luce in modo che possiamo conoscerli
Sii cieco ora, chiaro un percorso per coloro che amo
Attendi lo zolfo che arriverà presto a riempire la tua tomba
Stai in piedi e fatti contare
Voltati da queste rovine
Correre
Il fuoco piove dal cielo
La mano della giustizia cade
Sputi in faccia a uno la cui potenza è ancora sconosciuta
Il fuoco piove dal cielo
La bilancia si è inclinata troppo
Un monumento racchiuso nella cenere nient'altro che una tomba