Traduzione del testo della canzone I, Victim (Here's to the Year) - The Showdown

I, Victim (Here's to the Year) (originale)

Blacking out
Spitting gravel grinding teeth
Coming home
To just how desperately we need
Bloodshot eyes
Half filled holes and weakened knees
This is consequence
This is shedding skin
We’re so obvious
Sharpen rocks to break our fall
So obedient
To what bends and breaks us all
We’re just passengers
Binding time between the lines
Here’s to the year
Here’s to nothing at all
Disconnect
Vertigo will serve you yet
Streetlight sick
Daylight never felt so dead
It’s not personal
But the crosshairs stays on you
We give you victim hood
Do with it what you will
We’re so obvious
Sharpen rocks to break our fall
So obedient
To what bends and breaks us all
We’re just passengers
Binding time between the lines
Here’s to the year
And here’s to nothing at all
Come on
We’re so obvious
Sharpen rocks to break our fall
So obedient
We’re just passengers
Binding time between the lines
Here’s to the year
We’re so obvious
Sharpen rocks to break our fall
So obedient
To what bends and breaks us all
We’re just passengers
Binding time between the lines
Here’s to the year
Here’s to nothing at all

(traduzione)

Perdere i sensi
Sputare ghiaia digrignare i denti
Tornare a casa
A quanto abbiamo disperatamente bisogno
Occhi iniettati di sangue
Buchi riempiti a metà e ginocchia indebolite
Questa è la conseguenza
Questo è perdere la pelle
Siamo così ovvi
Affila le rocce per interrompere la nostra caduta
Così obbediente
A ciò che piega e spezza tutti noi
Siamo solo passeggeri
Tempo di rilegatura tra le righe
Ecco l'anno
Ecco a niente tutto
Disconnetti
La vertigine ti servirà ancora
Lampione malato
La luce del giorno non è mai stata così morta
Non è personale
Ma il mirino rimane su di te
Ti offriamo il cappuccio della vittima
Fanne ciò che vuoi
Siamo così ovvi
Affila le rocce per interrompere la nostra caduta
Così obbediente
A ciò che piega e spezza tutti noi
Siamo solo passeggeri
Tempo di rilegatura tra le righe
Ecco l'anno
Ed ecco a niente tutto
Dai
Siamo così ovvi
Affila le rocce per interrompere la nostra caduta
Così obbediente
Siamo solo passeggeri
Tempo di rilegatura tra le righe
Ecco l'anno
Siamo così ovvi
Affila le rocce per interrompere la nostra caduta
Così obbediente
A ciò che piega e spezza tutti noi
Siamo solo passeggeri
Tempo di rilegatura tra le righe
Ecco l'anno
Ecco a niente tutto