| Laid to rest
| A riposo
|
| The burdens of battle and time run their course and he falls
| I fardelli della battaglia e del tempo fanno il loro corso e lui cade
|
| In the charge of the angels
| Sotto la responsabilità degli angeli
|
| Through the veil over Jordan and home
| Attraverso il velo sopra la Giordania e la casa
|
| Rise up and meet your father
| Alzati e incontra tuo padre
|
| Joyous at the return of his son
| Gioioso per il ritorno di suo figlio
|
| And the world and its troubles mean nothing
| E il mondo e i suoi guai non significano nulla
|
| Only comfort and rest in his arms
| Solo conforto e riposo tra le sue braccia
|
| What was left
| Ciò che era rimasto
|
| A skin naught but scars life spent waging a war for a King he’d yet to see
| Una pelle nient'altro che cicatrici di una vita trascorsa a condurre una guerra per un re che doveva ancora vedere
|
| How sweet now his rest
| Com'è dolce ora il suo riposo
|
| Clothed in splendor and joy in the presence of God how he sings
| Rivestito di splendore e gioia alla presenza di Dio come canta
|
| Rise up and meet your father
| Alzati e incontra tuo padre
|
| Joyous at the return of his son
| Gioioso per il ritorno di suo figlio
|
| And the world and its troubles mean nothing
| E il mondo e i suoi guai non significano nulla
|
| Only comfort and rest in his arms
| Solo conforto e riposo tra le sue braccia
|
| I long to see your face
| Non vedo l'ora di vedere la tua faccia
|
| I long to be at rest
| Desidero essere a riposo
|
| I long to end this war
| Desidero porre fine a questa guerra
|
| I long for you to take me home
| Non vedo l'ora che tu mi porti a casa
|
| I long to see your face
| Non vedo l'ora di vedere la tua faccia
|
| I long to be at rest
| Desidero essere a riposo
|
| I long to end this war
| Desidero porre fine a questa guerra
|
| I long for you to take me home
| Non vedo l'ora che tu mi porti a casa
|
| Rise up and meet your father
| Alzati e incontra tuo padre
|
| Joyous at the return of his son
| Gioioso per il ritorno di suo figlio
|
| And the world and its troubles mean nothing
| E il mondo e i suoi guai non significano nulla
|
| Only comfort and rest in his arms
| Solo conforto e riposo tra le sue braccia
|
| I long to see your face (Rise up and meet your father)
| Non vedo l'ora di vedere la tua faccia (alzati e incontra tuo padre)
|
| I long to be at rest (Joyous at the return of his son)
| Desidero essere a riposo (gioioso al ritorno di suo figlio)
|
| I long to end this war (And the world and its troubles mean nothing)
| Desidero porre fine a questa guerra (e il mondo e i suoi problemi non significano nulla)
|
| I long for you to take me home (Only comfort and rest in his)
| Non vedo l'ora che tu mi porti a casa (solo conforto e riposo nel suo)
|
| I long to see your face (arms)
| Non vedo l'ora di vedere la tua faccia (braccia)
|
| I long to be at rest (Only comfort and rest in his)
| Desidero essere a riposo (solo conforto e riposo nel suo)
|
| I long to end this war (arms)
| Desidero porre fine a questa guerra (armi)
|
| I long for you to take me home | Non vedo l'ora che tu mi porti a casa |