Traduzione del testo della canzone Hold On Hope - The Sorrow

Hold On Hope (originale)

With every word that we have never shared
Breath of despair
With every glance of you
I feel blessed
With all the things that we do share in life
I feel your pain
Hating to see your harm
It makes me bleed
In the sands of time I see you disappear
All the clocks on the wall they scream your name
As I offer you my saving hands of trust
Hold on Hope
All these tears are the price that you pay
For the anguish stung in your heart
Everytime that you’ve
Tried to love me
Tried to hate me
Yet we fell apart
To save yourself from your own lethargy
No sea too deep
Just take a heart, fight back
Rise to live
There is no difference between you and me
We are the same
You need a saving hand
Reach for it
As I offer you my saving hands of trust
Hold on Hope
All these tears are the price that you pay
For the anguish stung in your heart
Everytime that you’ve
Tried to love me
Tried to hate me
Yet we fell apart
These days are over
We are over
Over this

Hold On Hope (traduzione)

Con ogni parola che non abbiamo mai condiviso
Respiro di disperazione
Con ogni tuo sguardo
Mi sento benedetto
Con tutte le cose che condividiamo nella vita
Condivido il tuo dolore
Odio vedere il tuo male
Mi fa sanguinare
Nelle sabbie del tempo ti vedo scomparire
Tutti gli orologi sul muro urlano il tuo nome
Come ti offro le mie mani salvatrici di fiducia
Aspetta Speranza
Tutte queste lacrime sono il prezzo che paghi
Per l'angoscia bruciata nel tuo cuore
Ogni volta che hai
Ho provato ad amarmi
Ha cercato di odiarmi
Eppure siamo crollati
Per salvarti dal tuo letargo
Nessun mare troppo profondo
Prendi un cuore, combatti
Alzati per vivere
Non c'è differenza tra te e me
Siamo gli stessi
Hai bisogno di una mano salva
Raggiungilo
Come ti offro le mie mani salvatrici di fiducia
Aspetta Speranza
Tutte queste lacrime sono il prezzo che paghi
Per l'angoscia bruciata nel tuo cuore
Ogni volta che hai
Ho provato ad amarmi
Ha cercato di odiarmi
Eppure siamo crollati
Questi giorni sono finiti
Abbiamo chiuso
Oltre questo