Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone International Jet Set , di - The Specials. Data di rilascio: 20.08.2000
Lingua della canzone: Inglese
International Jet Set(originale) |
| Good evening ladies and gentlemen, this is your captain speaking |
| Welcome aboard DC-10 flight number 1313 |
| We will be cruising at a height of 25,000 feet at an air speed of 600 miles per |
| hour |
| Headphones will be provided by request for a varied program of in flight music |
| Have a good flight |
| Safety belts and sickness bags, jet lag downer pills |
| Duty free, booze and fags make me feel ill |
| A vapour trail from A to B, away from normal sanity |
| It all seems so absurd to me |
| I’ve seen the carpets on the walls |
| Of hotels rooms around the world |
| I never want to hear the screams |
| Of the teenage girls in other peoples dreams |
| Spread the disease from the south China Sea to the beach hotel Malibu |
| Phone my girlfriend to ask her: 'How's her weekend ?' |
| I say: 'Hi, Terry here' - and she says: 'Terry, who (the hell are you ?)' |
| The businessmen are having fun |
| Are they on a different plane to me? |
| I’ve lost touch with reality |
| They all seem so absurd to me |
| Like well dressed chimpanzees |
| Spend and spend and spend and spend |
| Will the muzak never end? |
| Ladies and gentlemen, this is your captain speaking |
| Due to expected engine failures we will be forced to attempt an emergency |
| landing |
| Please remain seated, extinguish all cigarettes and fasten safety belts |
| Follow the emergency procedures laid out in the pamphlet located in front of |
| your seats |
| For normal breathing, oxygen masks will be released from the compartment above |
| your head |
| Please, remain calm and follow the instructions of your stewardess at all times |
| This is a recording … |
| (traduzione) |
| Buonasera signore e signori, questo è il vostro capitano che parla |
| Benvenuti a bordo del volo DC-10 numero 1313 |
| Navigheremo a un'altezza di 25.000 piedi a una velocità dell'aria di 600 miglia per |
| ora |
| Le cuffie verranno fornite su richiesta di un programma vario di musica in volo |
| Buon volo |
| Cinture di sicurezza e borse da malattia, pillole per il jet lag |
| Duty free, alcol e sigarette mi fanno stare male |
| Una scia di vapore da A a B, lontano dalla normale sanità mentale |
| Mi sembra tutto così assurdo |
| Ho visto i tappeti sui muri |
| Di camere d'hotel in tutto il mondo |
| Non voglio mai sentire le urla |
| Delle ragazze adolescenti nei sogni di altre persone |
| Diffondi la malattia dal Mar Cinese meridionale all'hotel sulla spiaggia di Malibu |
| Telefona alla mia ragazza per chiederle: "Com'è il suo fine settimana?" |
| Dico: "Ciao, Terry qui" - e lei dice: "Terry, chi (che diavolo sei?)" |
| Gli uomini d'affari si divertono |
| Sono su un piano diverso da me? |
| Ho perso il contatto con la realtà |
| Mi sembrano tutti così assurdi |
| Come gli scimpanzé ben vestiti |
| Spendi e spendi e spendi e spendi |
| Il muzak non finirà mai? |
| Signore e signori, questo è il vostro capitano che parla |
| A causa di previsti guasti al motore, saremo costretti a tentare un'emergenza |
| approdo |
| Si prega di rimanere seduti, spegnere tutte le sigarette e allacciare le cinture di sicurezza |
| Segui le procedure di emergenza stabilite nell'opuscolo che trovi di fronte a |
| i tuoi posti |
| Per la respirazione normale, le maschere di ossigeno verranno rilasciate dallo scomparto sopra |
| la tua testa |
| Per favore, mantieni la calma e segui sempre le istruzioni della tua hostess |
| Questa è una registrazione... |