Traduzione del testo della canzone Stereotype - The Specials

Stereotype (originale)

He’s just a stereotype
He drinks his age in pints
He has girls every night
He doesn’t really exist
He spends his weekends with floats
He forgets the punchline when he tells a joke
He wants to stay out, he don’t want to go home
Till his big hurting fingers are stuck down his throat
He’s just a stereotype
He drinks his age in pints
He drives home pissed at night
And he listens to this every hour
He drank his fiancee when he
The doctor said no drink for 17 weeks
He wants to go out but he has to stay home
Sit in and watch color TV on his own
He’s just a stereotype
He drinks his age in pints
He drives home pissed at night
And he listens to this every hour
The toplets are finished, the cure is complete
He hasn’t had a drink for 17 weeks
17 punks, tonight is the night
It goes straight to his head, he ends up in a fight
He’s chasing home through the dark rainy night
His mom’s waiting up, she hopes he’s alright
But he’s wrapped 'round the lamp post on Saturday night
He’s just a stereotype
He drinks his age in pints
He has girls every night
He dosen’t really exist

Stereotype (traduzione)

È solo uno stereotipo
Beve la sua età in pinte
Ha ragazze ogni notte
Non esiste davvero
Trascorre i fine settimana con i carri allegorici
Dimentica la battuta finale quando racconta una barzelletta
Vuole stare fuori, non vuole tornare a casa
Finché le sue grosse dita doloranti non gli sono conficcate in gola
È solo uno stereotipo
Beve la sua età in pinte
Di notte torna a casa incazzato
E lo ascolta ogni ora
Ha bevuto la sua fidanzata quando lui
Il dottore ha detto di non bere per 17 settimane
Vuole uscire ma deve restare a casa
Siediti e guarda la TV a colori da solo
È solo uno stereotipo
Beve la sua età in pinte
Di notte torna a casa incazzato
E lo ascolta ogni ora
I toplet sono finiti, la cura è completa
Non beve da 17 settimane
17 punk, stasera è la notte
Gli va dritto alla testa, finisce in una rissa
Sta inseguendo casa nella notte buia e piovosa
Sua madre sta aspettando, spera che stia bene
Ma è avvolto attorno al lampione sabato sera
È solo uno stereotipo
Beve la sua età in pinte
Ha ragazze ogni notte
Non esiste davvero