Traduzione del testo della canzone Blind Lover - The Steel Woods

Blind Lover (originale)

I want a blind lover
Someone who’s never seen color
Never stared or judged another
Or beared witness to a crime
You gotta see it to believe it
No, I’d rather just hear it or feel it
Like faith in the Holy Spirit
I never needed my eyes
The sense of touch and feel
And sound seem more real
Than anything I’ve ever seen at all
If you’re looking back, it’s just a mess
And if you look ahead, it’s just a stress
Give me a lover with another way to crawl
I want a blind lover
Someone who’s never seen color
Never stared or judged another
Or beared witness to a crime
You gotta see it to believe it
No, I’d rather just hear it or feel it
Like faith in the Holy Spirit
I never needed my eyes
No, I never needed my eyes
I want a blind lover
Someone who’s never seen color
Never stared or judged another
Or beared witness to a crime
You gotta see it to believe it
Me, I’d rather just hear it or feel it
Like faith in the Holy Spirit
I never needed my eyes
I never needed my eyes, no

Blind Lover (traduzione)

Voglio un amante cieco
Qualcuno che non ha mai visto il colore
Mai fissato o giudicato un altro
O reso testimone di un delitto
Devi vederlo per crederci
No, preferirei semplicemente ascoltarlo o sentirlo
Come la fede nello Spirito Santo
Non ho mai avuto bisogno dei miei occhi
Il senso del tatto
E il suono sembra più reale
Di qualsiasi cosa io abbia mai visto
Se stai guardando indietro, è solo un pasticcio
E se guardi avanti, è solo uno stress
Dammi un amante con un altro modo per eseguire la scansione
Voglio un amante cieco
Qualcuno che non ha mai visto il colore
Mai fissato o giudicato un altro
O reso testimone di un delitto
Devi vederlo per crederci
No, preferirei semplicemente ascoltarlo o sentirlo
Come la fede nello Spirito Santo
Non ho mai avuto bisogno dei miei occhi
No, non ho mai avuto bisogno dei miei occhi
Voglio un amante cieco
Qualcuno che non ha mai visto il colore
Mai fissato o giudicato un altro
O reso testimone di un delitto
Devi vederlo per crederci
Io, preferirei semplicemente ascoltarlo o sentirlo
Come la fede nello Spirito Santo
Non ho mai avuto bisogno dei miei occhi
Non ho mai avuto bisogno dei miei occhi, no