Traduzione del testo della canzone Keep This Up - The Story So Far

Keep This Up (originale)

Chase me
Fill in the gap now
Gold in my iris
I miss how the waves sound
I haven’t talked to my brother in over a year now
I hope that he’s still proud
What’s with the things I do?
To try to disconnect you two
Tore all the fabric from our loom
And I hate that
My pessimistic views stem from all the drugs I use
Hide all my guilt inside this bruise
It’s my ruse
Phase me, I feel the distance
I hear the cadence
The worst of all my sounds
I wanna see why you love her, why you’re good
For each other but I just don’t know how
What’s with the things I do?
To try to disconnect you two
Tore all the fabric from our loom
And I hate that
My pessimistic views stem from all the drugs I use
Hide all my guilt inside this bruise
It’s my ruse
Bet if you keep this up
You’ll die here all alone
Yet you still fill your cup
Nodding off, nodding off now
Bet if you keep this up
You’ll die here all alone
Yet you still fill your cup
Nodding off, nodding off now

Keep This Up (traduzione)

inseguimi
Colma il divario ora
Oro nell'iride
Mi manca il suono delle onde
Non parlo con mio fratello da più di un anno ormai
Spero che sia ancora orgoglioso
Che cosa sono le cose che faccio?
Per provare a disconnettere voi due
Strappò tutto il tessuto dal nostro telaio
E lo odio
Le mie opinioni pessimistiche derivano da tutte le droghe che uso
Nascondi tutta la mia colpa dentro questo livido
È il mio trucco
Fase me, sento la distanza
Sento la cadenza
Il peggiore di tutti i miei suoni
Voglio vedere perché la ami, perché sei bravo
L'uno per l'altro ma non so come
Che cosa sono le cose che faccio?
Per provare a disconnettere voi due
Strappò tutto il tessuto dal nostro telaio
E lo odio
Le mie opinioni pessimistiche derivano da tutte le droghe che uso
Nascondi tutta la mia colpa dentro questo livido
È il mio trucco
Scommetti se continui così
Morirai qui tutto solo
Eppure riempi ancora la tua tazza
Addormentarsi, addormentarsi ora
Scommetti se continui così
Morirai qui tutto solo
Eppure riempi ancora la tua tazza
Addormentarsi, addormentarsi ora