Traduzione del testo della canzone Let It Go - The Story So Far

Let It Go (originale)

Anytime you come around I feel alone
I don’t need your help can you tell from my tone
Try to keep it casual nothing there to break the fall
All this time I spend with you is not enough
Know you’re sad inside so why you act so tough
Fed up with my usual quit it cold and feel the lull
Let it go, there’s no lust now
I’m way ahead of you
Can you hear me now?
I’m on your radio
Can you pull me apart just the way you do?
Anytime I see your face it’s just my own
I’ll be fine, just look how much that I’ve grown
How did you stay there I didn’t play fair
You and I might be the only thing I know
Set aside a place for both of us to go
I feel your hand inside of mine
No, I don’t never mind
Let it go, there’s no lust now
I’m way ahead of you
Can you hear me now?
I’m on your radio
Can you pull me apart just the way you do?
Let it go, there’s no lust now
I’m way ahead of you
Can you hear me now?
I’m on your radio
Can you pull me apart
I won’t let it bring me down again

(traduzione)

Ogni volta che vieni in giro, mi sento solo
Non ho bisogno del tuo aiuto puoi dirlo dal mio tono
Cerca di mantenerlo non casuale lì per interrompere la caduta
Tutto questo tempo che trascorro con te non è abbastanza
Sappi che sei triste dentro, quindi perché ti comporti in modo così duro
Stufo del mio solito, smettila di freddo e senti la tregua
Lascialo andare, non c'è più lussuria ora
Sono molto più avanti di te
Mi senti ora?
Sono alla tua radio
Puoi separarmi come fai tu?
Ogni volta che vedo la tua faccia è solo la mia
Starò bene, guarda quanto sono cresciuto
Come sei rimasto lì, non ho giocato in modo corretto
Io e te potremmo essere l'unica cosa che so
Metti da parte un posto dove andare entrambi
Sento la tua mano dentro la mia
No, non mi dispiace
Lascialo andare, non c'è più lussuria ora
Sono molto più avanti di te
Mi senti ora?
Sono alla tua radio
Puoi separarmi come fai tu?
Lascialo andare, non c'è più lussuria ora
Sono molto più avanti di te
Mi senti ora?
Sono alla tua radio
Puoi separarmi
Non lascerò che mi porti giù di nuovo