Traduzione del testo della canzone Hungry Dog in the Street - The Taxpayers

Hungry Dog in the Street (originale)

My brain, my fingers, bought bottles in a package place
Got caught up, on a park bench, everybody tried to get a taste
When the sun goes down I swear to God they’ll try to run you out of this town,
and they will beat you down
They will beat you down, if you stay around, you’re gonna get shot down
They will beat you down, they will beat you down and you’ll feel like a hungry
dog in the street on a very short leash
My heart, is a cancer;
radiation wouldn’t help a thing
My God, doesn’t answer;
I pray nightly every single week
When the liquor runs low, my friends run low
Got nowhere to go
Nowhere to go, no religion could ever save my soul
Nowhere to go
Nowhere to go, and I feel like a hungry dog in the street on a very short leash

Hungry Dog in the Street (traduzione)

Il mio cervello, le mie dita, compravano le bottiglie in un luogo per i pacchi
Sono stati catturati, su una panchina del parco, tutti hanno cercato di avere un assaggio
Quando il sole tramonta, lo giuro su Dio, cercheranno di cacciarti fuori da questa città,
e ti abbatteranno
Ti abbatteranno, se rimani in giro, verrai abbattuto
Ti abbatteranno, ti abbatteranno e ti sentirai affamato
cane per strada al guinzaglio molto corto
Il mio cuore è un cancro;
le radiazioni non servirebbero a nulla
Mio Dio, non risponde;
Prego ogni notte ogni singola settimana
Quando il liquore si sta esaurendo, i miei amici si stanno esaurendo
Non ho nessun posto dove andare
Nessun posto dove andare, nessuna religione potrebbe mai salvare la mia anima
Nessun luogo dove andare
Nessun posto dove andare e mi sento come un cane affamato per strada con un guinzaglio molto corto