Traduzione del testo della canzone Aconite - The Telephones

Aconite (originale)

hey you
what’s your beef?
I’m crazy for you
It’s not in what you do but in what you say
oh no oh no
stop this pain tonight
oh no oh no
you never learn 'til you die
hate
waaaa
midnight
I’m going to the club
let’s make some noise
no matter what you do
I don’t care
it’s alright
oh no oh no
stop this rain tonight
oh no oh no
I never learn 'til I die
hate
waaa
stop
if you want
I will stop
you are right
I understand
understand
you tell a lie
break
if you want
I will stop
you are right
I understand
understand
you tell a lie
I will stop
hey you
what’s your beef?
I’m crazy for you
It’s not in what you do but in what you say
oh no oh no
stop this pain tonight
oh no oh no
you never learn 'til you die

Aconite (traduzione)

Ei, tu
qual è il tuo manzo?
Sono pazzo di te
Non è in ciò che fai ma in ciò che dici
oh no oh no
ferma questo dolore stanotte
oh no oh no
non impari mai finché non muori
odiare
waaaa
mezzanotte
Vado al club
facciamo rumore
non importa quello che fai
Non mi interessa
va tutto bene
oh no oh no
ferma questa pioggia stanotte
oh no oh no
Non imparo mai finché non muoio
odiare
waaa
fermare
se vuoi
Mi fermerò
hai ragione
Capisco
comprendere
dici una bugia
rompere
se vuoi
Mi fermerò
hai ragione
Capisco
comprendere
dici una bugia
Mi fermerò
Ei, tu
qual è il tuo manzo?
Sono pazzo di te
Non è in ciò che fai ma in ciò che dici
oh no oh no
ferma questo dolore stanotte
oh no oh no
non impari mai finché non muori