Traduzione del testo della canzone Catastrophe - The Telephones

Catastrophe (originale)

she makes a hopeless junk
there’s no way out
he’s like a hopeless drunk
there’s no way to fight
oh yeah
there’s no way out
oh yeah
there’s no way out
Nothing’s ever change
I’m looking for the sky to save me
she raise a pretty skunk
there’s no way out
he’s a Chinese monk
there’s no way to fight
Nothing’s ever change
I’m looking for the sky…
what a strange…
I’m looking for the sky to save me
I am just killing time doing nothing
day after day
no pain, no gain
no gain without pains
yes, I know I know I know I know…
one lie makes many…
I am just killing time doing nothing
day after day
no pain, no gain
no gain without pains

(traduzione)

lei fa una spazzatura senza speranza
non c'è via d'uscita
è come un ubriacone senza speranza
non c'è modo di combattere
o si
non c'è via d'uscita
o si
non c'è via d'uscita
Non cambia mai niente
Sto cercando il cielo per salvarmi
alleva una bella puzzola
non c'è via d'uscita
è un monaco cinese
non c'è modo di combattere
Non cambia mai niente
cerco il cielo...
che strano...
Sto cercando il cielo per salvarmi
Sto solo ammazzando il tempo senza fare nulla
giorno dopo giorno
nessun dolore nessun guadagno
nessun guadagno senza dolori
sì, lo so lo so lo so lo so...
una bugia fa tante...
Sto solo ammazzando il tempo senza fare nulla
giorno dopo giorno
nessun dolore nessun guadagno
nessun guadagno senza dolori