Traduzione del testo della canzone Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah - The Telephones

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah (originale)

Dance and raise your hands
Everybody singing along (Woo hoo hoo)
Finding a brand new, brand new world
Catch the laser beams!
(Woo hoo hoo)
Get the fuckin' crazy girl
Everybody open your eyes!
(Woo hoo hoo)
Let’s start party all night
All night
Drunk, drunk, drunk, drunk every night
I don’t run well tonight
You are my pretty, pretty, pretty girl
Where are you going tonight?
Everybody feelin'
Nothing’s gonna change my mind
Drunk, drunk, drunk, drunk every night
I don’t run well tonight
You are my pretty, pretty, pretty girl
Where are you going tonight?
Everybody feelin'
Nothing’s gonna change my mind
Everybody feelin'
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Everybody clap your hands (Woo hoo hoo)
Dance and raise your hands
Everybody singing along (Woo hoo hoo)
Finding a brand new, brand new world
Catch the laser beams (Woo hoo hoo)
Get the fuckin' crazy girl
Everybody open your eyes (Woo hoo hoo)
Let’s start party all night
Drunk, drunk, drunk, drunk every night
I don’t run well tonight
You are my pretty, pretty, pretty girl
Where are you going tonight?
Everybody feelin'
Nothing’s gonna change my mind
Everybody feelin'
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Everybody clap your hands (Woo hoo hoo)
Dance and raise your hands
Everybody singing along (Woo hoo hoo)
Finding a brand new, brand new world
Catch the laser beams (Woo hoo hoo)
Get the fuckin' crazy girl
Everybody open your eyes (Woo hoo hoo)
Let’s start party all night
Woo!
Everybody clap your hands (Woo hoo hoo)
Dance and raise your hands
Everybody singing along (Woo hoo hoo)
Finding a brand new, brand new world
Catch the laser beams (Woo hoo hoo)
Get the fuckin' crazy girl
Everybody open your eyes (Woo hoo hoo)
Let’s start party all night
Party all night!

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah (traduzione)

Balla e alza le mani
Tutti cantano insieme (Woo hoo hoo)
Trovare un mondo nuovo di zecca
Cattura i raggi laser!
(Woo hoo hoo)
Prendi la fottuta pazza
Tutti aprite gli occhi!
(Woo hoo hoo)
Iniziamo la festa tutta la notte
Tutta la notte
Ubriaco, ubriaco, ubriaco, ubriaco ogni notte
Non corro bene stasera
Sei la mia bella, bella, bella ragazza
Dove vai stasera?
tutti si sentono
Niente cambierà la mia mente
Ubriaco, ubriaco, ubriaco, ubriaco ogni notte
Non corro bene stasera
Sei la mia bella, bella, bella ragazza
Dove vai stasera?
tutti si sentono
Niente cambierà la mia mente
tutti si sentono
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Tutti battiamo le mani (Woo hoo hoo)
Balla e alza le mani
Tutti cantano insieme (Woo hoo hoo)
Trovare un mondo nuovo di zecca
Cattura i raggi laser (Woo hoo hoo)
Prendi la fottuta pazza
Tutti aprono gli occhi (Woo hoo hoo)
Iniziamo la festa tutta la notte
Ubriaco, ubriaco, ubriaco, ubriaco ogni notte
Non corro bene stasera
Sei la mia bella, bella, bella ragazza
Dove vai stasera?
tutti si sentono
Niente cambierà la mia mente
tutti si sentono
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Tutti battiamo le mani (Woo hoo hoo)
Balla e alza le mani
Tutti cantano insieme (Woo hoo hoo)
Trovare un mondo nuovo di zecca
Cattura i raggi laser (Woo hoo hoo)
Prendi la fottuta pazza
Tutti aprono gli occhi (Woo hoo hoo)
Iniziamo la festa tutta la notte
Corteggiare!
Tutti battiamo le mani (Woo hoo hoo)
Balla e alza le mani
Tutti cantano insieme (Woo hoo hoo)
Trovare un mondo nuovo di zecca
Cattura i raggi laser (Woo hoo hoo)
Prendi la fottuta pazza
Tutti aprono gli occhi (Woo hoo hoo)
Iniziamo la festa tutta la notte
Festa per tutta la notte!