Traduzione del testo della canzone Here We Go - The Telephones

Here We Go (originale)

Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up
Right here, right now
We’re ready for the disco
Right here, right now
I’m ready for the dance
Okay, alright
Can you see the big sky?
Here we go, here we go
With big dreams and hopes
Well, do you wanna go for a smoke?
(Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump)
You should let go of yourself
(Jump, jump, jump, jump, jump)
(Just jump up!)
Right here, right now
We’re ready for the disco
Right here, right now
I’m ready for the dance
Okay, alright
Can you see the big sky?
Here we go, here we go
With big dreams and hopes
Well, the street lights are turned on
(Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump)
Oh, let’s do it again tomorrow
(Jump, jump, jump, jump, jump)
(Make some noise!)
Right here, right now
We’re ready for the disco
Right here, right now
I’m ready for the dance
Okay, alright
Can you see the big sky?
Here we go, here we go
Yeah!
Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up

Here We Go (traduzione)

Alza le tue fottute mani
Alza le tue fottute mani
Alza le tue fottute mani
Alza le tue fottute mani
Proprio qui, proprio ora
Siamo pronti per la discoteca
Proprio qui, proprio ora
Sono pronto per il ballo
Va bene, va bene
Riesci a vedere il grande cielo?
Eccoci, eccoci
Con grandi sogni e speranze
Bene, vuoi andare a fumare?
(Salta, salta, salta, salta, salta, salta, salta, salta)
Dovresti lasciarti andare
(Salta, salta, salta, salta, salta)
(Salta su!)
Proprio qui, proprio ora
Siamo pronti per la discoteca
Proprio qui, proprio ora
Sono pronto per il ballo
Va bene, va bene
Riesci a vedere il grande cielo?
Eccoci, eccoci
Con grandi sogni e speranze
Bene, i lampioni sono accesi
(Salta, salta, salta, salta, salta, salta, salta, salta)
Oh, facciamolo di nuovo domani
(Salta, salta, salta, salta, salta)
(Fare un po 'di rumore!)
Proprio qui, proprio ora
Siamo pronti per la discoteca
Proprio qui, proprio ora
Sono pronto per il ballo
Va bene, va bene
Riesci a vedere il grande cielo?
Eccoci, eccoci
Sì!
Alza le tue fottute mani
Alza le tue fottute mani
Alza le tue fottute mani
Alza le tue fottute mani