Traduzione del testo della canzone High-Heel Shoes - The Tiger Lillies

High-Heel Shoes (originale)

You sell your fat for money and work the freakshow booths in high-heel shoes
You dance the ballerina they laugh at every move in high-heel shoes
You sell yourself for money while they laugh and take the piss
You hate them when they laugh at you, then blow them a kiss
You’re eating twenty chickens, you eat them every day
You eat them as they watch and as they look away
So now you’re getting fatter the fat on you does grow
You’re getting bigger every year until your heart does go
You dance the ballerina the fat on you will swell
So you just keep on eating the freakshow’s biggest girl
Now you’re bending over and shaking what you’ve got
And as you shake it baby they all shout fucking slut
You sell your fat for money
You sell your fat for money…
… In high-heel shoes

High-Heel Shoes (traduzione)

Vendi il tuo grasso per soldi e lavori nelle cabine degli spettacoli da baraccone con scarpe col tacco alto
Balli la ballerina di cui ridono a ogni mossa con le scarpe col tacco
Ti vendi per soldi mentre loro ridono e prendono per il culo
Li odi quando ridono di te, poi gli mandi un bacio
Stai mangiando venti polli, li mangi ogni giorno
Li mangi mentre guardano e mentre distolgono lo sguardo
Quindi ora stai ingrassando il grasso su di te cresce
Stai diventando più grande ogni anno finché il tuo cuore non va
Balli la ballerina con il grasso che ti gonfi
Quindi continua a mangiare la ragazza più grande dello spettacolo da baraccone
Ora ti chini e scuoti quello che hai
E mentre lo scuoti, piccola, gridano tutti fottuta troia
Vendi il tuo grasso per soldi
Vendi il tuo grasso per soldi...
... Con scarpe col tacco alto