Traduzione del testo della canzone If You Knew - The Tiger Lillies

If You Knew (originale)

Think of you often in silk and in rags
Think of you laughing and feeling so sad
Think of your life I think of your time
Think of you aching and feeling divine
If you knew if you knew
How I loved you
Think of you trying to cure your mistakes
The mother father you hate
Think of you sitting there in your cell
Think of your anguish your living Hell
If you knew if you knew
How I loved you
How I loved you

(traduzione)

Pensa a te spesso in seta e stracci
Pensa a te che ridi e ti senti così triste
Pensa alla tua vita, penso al tuo tempo
Pensa a te che fai male e ti senti divino
Se lo sapessi se lo sapessi
Come ti ho amato
Pensa a te che cerchi di curare i tuoi errori
La madre padre che odi
Pensa a te seduto lì nella tua cella
Pensa alla tua angoscia, al tuo inferno vivente
Se lo sapessi se lo sapessi
Come ti ho amato
Come ti ho amato