Traduzione del testo della canzone Stepmother - The Tiger Lillies, Justin Bond

Stepmother (originale)

Mother stepmother pimp and procuress
I embrace you in a deadly caress
So stepmother in some sacred shrine
Let me fill your cup with poisoned wine
It’s you stepmother I want to kill
A sacred dagger in you thrust
The altar of your greed and lust
With sacred candles let me ignite
Your funeral pyre let me light
It’s you stepmother I want to kill
Upon you let me cast a spell
Which sends you to roast in hell
You think you can sell me and corrupt
And not pay a price you filthy slut
It’s you stepmother I want to kill
You think you can laugh as down I slide
Even the lowest we have our pride
I dream of the ways that you could die
It’s my reason for living the reason why
It’s you stepmother I want to kill
I think it’s a gun against your head
A shower of blood and you’ll be dead
It’s you stepmother I want to kill
Destroy your guts out to spill
It’s you stepmother I want to kill

(traduzione)

Madre matrigna magnaccia e procuratrice
Ti abbraccio in una carezza mortale
Quindi matrigna in qualche santuario sacro
Fammi riempire la tua coppa di vino avvelenato
Sei tu la matrigna che voglio uccidere
Un pugnale sacro in te spingi
L'altare della tua avidità e lussuria
Con candele sacre fammi accendere
La tua pira funeraria fammi accendere
Sei tu la matrigna che voglio uccidere
Su di te mi hai lasciato lanciare un incantesimo
Che ti manda ad arrostire all'inferno
Pensi di potermi vendere e corrompere
E non pagare un prezzo, sporca puttana
Sei tu la matrigna che voglio uccidere
Pensi di poter ridere mentre scivolo giù
Anche il più basso abbiamo il nostro orgoglio
Sogno i modi in cui potresti morire
È la mia ragione per vivere il motivo
Sei tu la matrigna che voglio uccidere
Penso che sia una pistola contro la tua testa
Una doccia di sangue e sarai morto
Sei tu la matrigna che voglio uccidere
Distruggi il tuo coraggio per versare
Sei tu la matrigna che voglio uccidere