Traduzione del testo della canzone Mortuary - The Tiger Lillies

Mortuary (originale)

My liver chokes, my kidney’s bloat
There goes another year
Heads in pain, down the drain
Face the end with fear
Heart’s been broke, downward slope
Mortuary is near
Can’t delay the fateful day
The mortuary is near
Yeah, the mortuary, the mortuary, the mortuary is near
Yeah, the mortuary, the mortuary, the mortuary is near
When I die I’ll ask you why
And if your answers clear
Then I’ll know that you didn’t lie
The mortuary is near
One more drink then I’ll sink
Face the end with fear
One more smoke, then I’ll croak
The mortuary is near
Yeah, the mortuary, the mortuary, the mortuary is near
Yeah, debauchery, debauchery, debauchery is near
Yeah, the mortuary, the mortuary, the mortuary is near
Yeah, debauchery, debauchery, debauchery is near

Mortuary (traduzione)

Il mio fegato si soffoca, il mio rene si gonfia
Se ne va un altro anno
Teste in dolore, giù per lo scarico
Affronta la fine con paura
Il cuore è stato spezzato, in discesa
L'obitorio è vicino
Non posso ritardare il fatidico giorno
L'obitorio è vicino
Sì, l'obitorio, l'obitorio, l'obitorio è vicino
Sì, l'obitorio, l'obitorio, l'obitorio è vicino
Quando morirò ti chiederò perché
E se le tue risposte sono chiare
Allora saprò che non hai mentito
L'obitorio è vicino
Un altro drink poi affonderò
Affronta la fine con paura
Ancora una fumata, poi gracchierò
L'obitorio è vicino
Sì, l'obitorio, l'obitorio, l'obitorio è vicino
Sì, la dissolutezza, la dissolutezza, la dissolutezza è vicina
Sì, l'obitorio, l'obitorio, l'obitorio è vicino
Sì, la dissolutezza, la dissolutezza, la dissolutezza è vicina