Traduzione del testo della canzone Murder - The Tiger Lillies

Murder (originale)

Murder is easy, murder is fun
It’s better than sex, I always come
I like to stalk those I abuse
I like them to struggle so I can refuse
Murder is easy, murder is fun
It’s better than sex, I always come
I like to go prowling on Saturday night
I like them to struggle and put up a fight
Murder is easy, murder is fun
It’s better than sex, because I always come
I’ve murdered so many I have lost count
The pleasure it gives me is a large amount
Murder is easy, murder is fun
It’s better than sex because I always come
I murdered the vicar, I murdered his son
Murdered his dad and I murdered his mum
And I murdered, murdered, murdered, murdered
Cats, cats, cats as a boy
Then I moved on to dogs, I moved on to dogs, I moved on to dogs
Dogs, dogs, dogs now it’s the McCoy
Murder is easy, murder is fun
It’s better than sex because I always come
Public opinion, it don’t swell
The consensus is I am unwell
Murder is easy, murder is fun
It’s better than sex because I always come
It’s better than sex because I always come
It’s better than sex because I always come
It’s better than sex because I always come
I always come

(traduzione)

L'omicidio è facile, l'omicidio è divertente
È meglio del sesso, vengo sempre
Mi piace perseguitare coloro di cui abuso
Mi piace che lottino in modo da poter rifiutare
L'omicidio è facile, l'omicidio è divertente
È meglio del sesso, vengo sempre
Mi piace andare in giro il sabato sera
Mi piace che lottino e combattano
L'omicidio è facile, l'omicidio è divertente
È meglio del sesso, perché vengo sempre
Ne ho uccisi così tanti che ho perso il conto
Il piacere che mi ​​dà è una grande quantità
L'omicidio è facile, l'omicidio è divertente
È meglio del sesso perché vengo sempre
Ho ucciso il vicario, ho ucciso suo figlio
Ho ucciso suo padre e io ho ucciso sua madre
E io assassinato, assassinato, assassinato, assassinato
Gatti, gatti, gatti da ragazzi
Poi sono passato ai cani, sono passato ai cani, sono passato ai cani
Cani, cani, cani ora è il McCoy
L'omicidio è facile, l'omicidio è divertente
È meglio del sesso perché vengo sempre
L'opinione pubblica, non si gonfia
Il consenso è che non sto bene
L'omicidio è facile, l'omicidio è divertente
È meglio del sesso perché vengo sempre
È meglio del sesso perché vengo sempre
È meglio del sesso perché vengo sempre
È meglio del sesso perché vengo sempre
Vengo sempre