Traduzione del testo della canzone Queen for a Day - The Tiger Lillies

Queen for a Day (originale)

In the mirror the lines start to form
And you feel like you’ve hardly been born
In the end for all vanities pay you were queen
You a ghost on a screen
Through your tears you see what has been
In the end for all vanities pay you were queen
You were hot you held the cards
Now you’re cold you they do discard
You were young happy and gay a queen
Well through the valium and pills
The shrinks and the bills
Now it’s time to pay you were queen
Queen for a day
Queen for a day
Queen for a day
Queen for a day

(traduzione)

Nello specchio iniziano a formarsi le linee
E ti senti come se fossi appena nato
Alla fine per tutte le vanità pagate eri regina
Sei un fantasma su uno schermo
Attraverso le tue lacrime vedi cosa è stato
Alla fine per tutte le vanità pagate eri regina
Eri caldo, tenevi le carte
Ora hai freddo tu lo scartano
Eri giovane, felice e gay una regina
Bene, attraverso il valium e le pillole
Gli strizzacervelli e le bollette
Ora è il momento di pagare che eri regina
Regina per un giorno
Regina per un giorno
Regina per un giorno
Regina per un giorno