Traduzione del testo della canzone Smell - The Tiger Lillies

Smell (originale)

I saw the piss running down your leg
I knew that you were not well
I saw the vomit come out of your mouth
And I knew that you were in hell
And I love you though you smell
I saw you down in Finsbury park
You were down before you fell
And saw your face it was scarlet and red
And I knew that you were in hell
And I love you though you smell
After the breakdown, society cared
But social workers can’t be everywhere
And I love you though you smell
And I love you though you smell
Though you smell
Though you smell
Though you smell
Though you smell
Though you smell
Though you smell

Smell (traduzione)

Ho visto la piscia che ti scorre lungo la gamba
Sapevo che non stavi bene
Ho visto il vomito uscire dalla tua bocca
E sapevo che eri all'inferno
E ti amo anche se puzzi
Ti ho visto giù a Finsbury Park
Eri a terra prima di cadere
E ho visto la tua faccia, era rossa e scarlatta
E sapevo che eri all'inferno
E ti amo anche se puzzi
Dopo il crollo, alla società importava
Ma gli assistenti sociali non possono essere ovunque
E ti amo anche se puzzi
E ti amo anche se puzzi
Anche se puzzi
Anche se puzzi
Anche se puzzi
Anche se puzzi
Anche se puzzi
Anche se puzzi