Traduzione del testo della canzone It's Going to Happen! - The Undertones

It's Going to Happen! (originale)

Happens all the time
It’s going to happen — happen — till your change your mind
It’s going to happen — happen — happens all the time
It’s going to happen — happen — till your change your mind
Best story I ever heard
The truth about fat Mr X and the young girl
See how far he’ll let you go
Before he persuades you when you’re walking home
Happens all the time
It’s going to happen — happen — till your change your mind
It’s going to happen — happen — happens all the time
It’s going to happen — happen — till your change your mind
Watching your friends passing by
Going to sleep without blinking a blue eye
Too slow to notice what’s wrong
Two faced to you when you’re taking them on
Happens all the time
It’s going to happen — happen — till your change your mind
It’s going to happen — happen — happens all the time
It’s going to happen — happen — till your change your mind
Everything goes when you’re dead
Everything empties from what was in your head
No point in waiting today
Stupid revenge is what’s making you stay
It’s going to happen — happen — till your change your mind

(traduzione)

Succede tutte le volte
Succederà — accadrà — finché non cambi idea
Succederà, accadrà, succede sempre
Succederà — accadrà — finché non cambi idea
La migliore storia che abbia mai sentito
La verità sul grasso Mr X e sulla ragazza
Guarda fino a che punto ti lascerà andare
Prima che ti convinca quando torni a casa a piedi
Succede tutte le volte
Succederà — accadrà — finché non cambi idea
Succederà, accadrà, succede sempre
Succederà — accadrà — finché non cambi idea
Guardando i tuoi amici che passano
Andare a dormire senza battere ciglio
Troppo lento per notare cosa c'è che non va
Due di fronte a te quando li affronti
Succede tutte le volte
Succederà — accadrà — finché non cambi idea
Succederà, accadrà, succede sempre
Succederà — accadrà — finché non cambi idea
Tutto va quando sei morto
Tutto si svuota da ciò che era nella tua testa
Non ha senso aspettare oggi
La stupida vendetta è ciò che ti fa restare
Succederà — accadrà — finché non cambi idea