Traduzione del testo della canzone Last Regret - The Veer Union

Last Regret (originale)

Guess I was not listening
You drew the picture in the frame
But I was not focusing
You say
That I’ll always be the same
Tell me
Can you tell me?
Can I get one more try
One more chance to rewind
Cause I can’t forget
My last regret
All I wish is to find
Nothing left to unwind
Cause I can’t forget
My last regret
The closer that you come to me
The further that I push away
Voices circle in my brain
As I slowly go insane
You say
That I’ll always be the same
Tell me
Can you tell me?
Can I get one more try
One more chance to rewind
Cause I can’t forget
My last regret
All I wish is to find
Nothing left to unwind
Cause I can’t forget
My last regret, my last regret
I can’t forget, my last regret
I can’t forget, my last regret
I can’t forget, my last regret
Can I get one more try
One more chance to rewind
Cause I can’t forget
My last regret
All I wish is to find
Nothing left to unwind
Cause I can’t forget
My last regret
I can’t forget, my last regret
I can’t forget, my last regret
I can’t forget, my last regret

(traduzione)

Immagino che non stavo ascoltando
Hai disegnato l'immagine nella cornice
Ma non mi stavo concentrando
Tu dici
Che sarò sempre lo stesso
Dimmi
Puoi dirmi?
Posso fare un altro tentativo
Un'altra possibilità per riavvolgere
Perché non posso dimenticare
Il mio ultimo rimpianto
Tutto ciò che desidero è trovare
Non c'è più niente da rilassare
Perché non posso dimenticare
Il mio ultimo rimpianto
Più ti avvicini a me
Più respingo
Le voci girano nel mio cervello
Mentre impazzisco lentamente
Tu dici
Che sarò sempre lo stesso
Dimmi
Puoi dirmi?
Posso fare un altro tentativo
Un'altra possibilità per riavvolgere
Perché non posso dimenticare
Il mio ultimo rimpianto
Tutto ciò che desidero è trovare
Non c'è più niente da rilassare
Perché non posso dimenticare
Il mio ultimo rimpianto, il mio ultimo rimpianto
Non posso dimenticare, il mio ultimo rimpianto
Non posso dimenticare, il mio ultimo rimpianto
Non posso dimenticare, il mio ultimo rimpianto
Posso fare un altro tentativo
Un'altra possibilità per riavvolgere
Perché non posso dimenticare
Il mio ultimo rimpianto
Tutto ciò che desidero è trovare
Non c'è più niente da rilassare
Perché non posso dimenticare
Il mio ultimo rimpianto
Non posso dimenticare, il mio ultimo rimpianto
Non posso dimenticare, il mio ultimo rimpianto
Non posso dimenticare, il mio ultimo rimpianto