Traduzione del testo della canzone Anything - The Wannadies

Anything (originale)

I’m a bad boy as you know
Everything I say is wrong
I know, I know
Chocolate mousse on the wall
I know how to have a ball
I know, I know
Anything is all I want to be… anything
Anytime is all the time I need, anytime
It’s all the time I need!
This is my life, please tell me
The easiest way out of here
Cause I don’t know, i don’t know
I’m a sad boy don’t you know
I would like someone to show
That I know, I know
Anything is good enough for me… anything
Anytime is all the time I needed
Anytime, anything… is all I want to be!
Anything is all I want to be
Anytime is all the time I need
Anything is good enough for me
Anytime is all the time I need
Anytime, anything…
Is all I want to be!

(traduzione)

Sono un cattivo ragazzo come sai
Tutto quello che dico è sbagliato
Lo so, lo so
Mousse al cioccolato sul muro
So come avere una palla
Lo so, lo so
Qualsiasi cosa è tutto ciò che voglio essere... qualsiasi cosa
In qualsiasi momento è tutto il tempo di cui ho bisogno, in qualsiasi momento
È tutto il tempo di cui ho bisogno!
Questa è la mia vita, per favore dimmelo
Il modo più semplice per uscire da qui
Perché non lo so, non lo so
Sono un ragazzo triste, non lo sai
Vorrei che qualcuno lo mostrasse
Che lo so, lo so
Qualsiasi cosa è abbastanza buona per me... qualsiasi cosa
In qualsiasi momento è tutto il tempo di cui ho bisogno
In qualsiasi momento, qualsiasi cosa... è tutto ciò che voglio essere!
Qualsiasi cosa è tutto ciò che voglio essere
In qualsiasi momento è tutto il tempo di cui ho bisogno
Tutto è abbastanza buono per me
In qualsiasi momento è tutto il tempo di cui ho bisogno
In qualsiasi momento, qualsiasi cosa...
È tutto ciò che voglio essere!