Traduzione del testo della canzone Smile - The Wannadies

Smile (originale)

I’ve seen your eyes
I’ve seen your blue eyes shine at night
An you’re mine the rest of my life
Your skin is blue…
Just like the ocean where I drowned you
I don’t mind as long as you’re mine
Oh dear, my girl, laying next to me
So cool and sweet
And then you smiled
Big blue eyed smile
And then you smiled
For the first time in your life
Your (??) I know
I wasn’t the first one to touch you
I don’t mind as long as you’re mine

Smile (traduzione)

Ho visto i tuoi occhi
Ho visto i tuoi occhi azzurri brillare di notte
E sei mio per il resto della mia vita
La tua pelle è blu...
Proprio come l'oceano dove ti ho affogato
Non mi dispiace finché sei mio
Oh caro, ragazza mia, sdraiato accanto a me
Così fresco e dolce
E poi hai sorriso
Grande sorriso dagli occhi azzurri
E poi hai sorriso
Per la prima volta nella tua vita
Il tuo (??) lo so
Non sono stato il primo a toccarti
Non mi dispiace finché sei mio